ホアルー洞窟伝統祭りが地元民と観光客を魅了

ホアルー伝統洞窟祭りは、トライ寺、フンコック寺、トゥンラウ洞窟、トゥンラ寺の4か所で開催されます。この祭りは、ディン・ティエン・ホアン・デ、ドゥオン・ヴァン・ガー王妃、グエン・ミン・コン国家教師などの先祖に敬意を表するために、毎年1月10日から13日まで開催されます。水を飲み、その源を思い出すという哲学のもと、この祭りは、多くの儀式、行列、旗揚げ、獅子舞、チェオ歌唱、チェス競技、文化交流などの民俗文化芸術活動とともに、地域社会によって厳粛に組織され、大勢の人々や観光客に楽しく刺激的な雰囲気を作り出します。

ジャーフン村人民委員会のディン・カック・トゥイ委員長は、ホアルー洞窟伝統祭りの開催は、長い間存在してきた貴重な伝統文化を促進し、保存することを目的としていると語った。同時に、これは祭りを充実させるための財政的および物質的資源を動員する機会でもあり、関係機関は歴史的遺跡をより広く美しく修復、装飾、建設するための条件を備えています。ディン・カック・トゥイ氏は、伝統的な祭りが、より荘厳かつ印象的に開催される典型的な文化的な祭りになるとの確信を表明した。

歴史上の伝説によると、才能ある人々のこの神聖な土地には、ホアルー山の洞窟を兵士の訓練と兵士の募集の場として利用したディン・ティエン・ホアンという将軍がいました。ディン・ティエン・ホアンは12人の軍閥を鎮圧した後、自らをヴァン・タン・ヴオンと名乗った。マウティンの年（968年）、彼は国を建国し、首都を築き、自らを皇帝と宣言しました。その称号はダイ・タン・ミンであり、国をダイ・コー・ベトと名付けました。カン・ゴーの年（970年）、彼は国を「タイ・ビン」と名付け始めました。

ホアルー洞窟には聖人グエン・ミン・コンを崇拝する寺院があります。多くの研究によると、グエン・ミン・コン禅師の本名はチ・タンであり、現在はニンビン省ジャーヴィエン郡ダムサ出身で、「リー朝の国師」または「リー・クオック・スー」として知られている。彼は悟りを開いた僧侶であっただけでなく、人々から苦労して研究し集めた伝統医学で病気を治療した有名な医師でもありました。彼は、医学、美術、建築の面でベトナム文化の発展に積極的に貢献し、ベトナム文化の持続的発展の基盤となり、世代から世代へと受け継がれ、人々によって聖人化された、大きな功績のある人物です。

ホアルー洞窟（ラウ渓谷、オン渓谷とも呼ばれる）は、1996年に国家歴史文化遺跡として認定されました。ホアルー洞窟の中央には、ディン・ティエン・ホアン王とディン朝の文武評議会を祀る寺院があります。ディン王の寺院の後ろには、聖人グエン・ミン・コンを祀る寺院があります。ホアルー洞窟国家歴史文化遺跡祭は、ベトナム人の優れた文化的アイデンティティを継承し、促進する長年にわたる伝統的な文化活動です。これは、各地からの人々や観光客が敬意をもって線香を捧げ、自らのルーツを思い出し、国を建設し守った功績や、村や共同体を設立した功績を思い出す機会です。同時に、地域における文化芸術交流や活動を企画する機会にもなります。