ベトナムの文化色がユネスコ本部に輝く

「文化遺産は平和、自立、持続可能な開発の原動力である」というテーマで、ベトナムカラーズ文化の夜は、ベトナムのユネスコ代表団の主導で開催され、国内および国際的な文化遺産の価値を保存し、促進するというベトナムの決意を表明しながら、国民文化を促進し、尊重することを目的としていました。

このイベントはユネスコ第42回総会の前夜に開催され、約200名の大使、加盟国の代表、ユネスコ指導者らが参加した。特にベトナム側からは、ベトナム外務副大臣兼ユネスコベトナム国家委員会委員長のハ・キム・ゴック氏が出席した。ベトナムユネスコ常駐代表部代表、レ・ティ・ホン・ヴァン大使駐フランスベトナム大使ディン・トアン・タン氏。ユネスコ側からは、ユネスコ副事務局長の邢屈氏、執行委員会のタマラ・ラストヴァツ・シアマシビリ委員長、世界遺産センターのラザレ・アソモ・エロウンドゥ所長らが出席した。

開会式で演説したハ・キム・ゴック外務副大臣は、このイベントの重要性を強調した。このイベントは、「ベトナムにおける持続可能な開発のためのユネスコ世界遺産の役割促進に関する国際会議」（2023年7月）のフォローアップ活動であり、持続可能な開発と自立のための世界遺産、遺産、文化の役割を促進するベトナムの経験をユネスコと共有するものである。ベトナムとユネスコの協力は平和、協力、持続可能な発展のモデルとなっていることを確認した。

ハ・キム・ゴック副大臣は「ベトナムは数千年の歴史と独特の文化的伝統を持ち、8つの世界文化遺産と自然遺産、15の人類の無形文化遺産を有し、世界遺産の宝の多様性と豊かさに大きく貢献してきました」と語った。副大臣は、文化遺産が創造性のインスピレーションの源であり、国家間の交流と理解の架け橋であり、より良い未来を築くための基盤であるという役割を強調した。各国の文化遺産を尊重し保護することは、連帯を強化し、暴力と紛争を減らし、平和と持続可能な開発を促進することにつながります。これにより、ベトナムは、国内および国際レベルで文化遺産の価値を保存・促進する加盟国としての責任を果たすとともに、2023～2027年の任期で世界遺産委員会への立候補を通じてユネスコの共通業務にさらに貢献するという決意を再確認した。

ユネスコを代表して式典で演説した邢屈副事務局長は、この文化イベントが習慣や伝統の美しさと豊かさ、そしてベトナムの無形文化遺産の奥深さを称えることに貢献したと評価した。彼は、ベトナムとユネスコのほぼ50年にわたる良好なパートナーシップを歓迎し、ユネスコ事務局長の参加を得て2022年にニンビンで開催される世界遺産条約50周年、ベトナムの持続可能な開発のためのユネスコ登録の価値促進に関する国際会議、ハロン湾・カットバ諸島の世界遺産リストへの最近の登録、ホイアンとダラットがベトナムの2つの新しい創造都市として認定されることなど、遺産の価値の保護と促進に対するベトナムの具体的かつ実践的な貢献を強調した。また、彼はこの文化イベントの重要な意義を強調し、「文化を世界公共財にする」というモンディアルカルト2022会議の精神を引き続き示し、将来的には文化を持続可能な開発目標にすることを目指していると述べた。

ベトナム文化の夜の枠組みの中で、国際的な友人たちは、龍舞、民謡、ドンホーの民俗絵画、ボビナム武術のパフォーマンス、そして民族の料理の真髄など、ベトナムの伝統文化と民俗芸術のユニークな特徴を楽しむ機会を得ます。革新と統合においてダイナミックなベトナムのイメージを促進することに貢献するだけでなく、国家のアイデンティティを浸透させ、それによって、国内および国際レベルで世界遺産の価値を保護し促進することに対するベトナムの努力、決意、責任を確認します。

ユネスコ・ハバナ事務所（キューバ）のアンヌ・ルメストル所長は、フランスのVNA記者に対し、音楽、料理、伝統武術のパーティーの好印象を語り、「ベトナム文化の夜は伝統芸術の多様性を明確に示したものだ」と語った。 「私たちは伝統的な武術から音楽、龍舞まで、たくさんの素晴らしいパフォーマンスを目にしました」と彼女は語った。今晩皆さんが選んだテーマである平和、回復力、持続可能な開発は、ユネスコが守り、皆さんの国と共有している価値観でもあります。正直に言うと、私はこの国の文化遺産がとても好きで、ぜひまた訪れたいと思っています。」

2024年1月に正式にユネスコ・ベトナム事務所所長に就任するジョナサン・バーカー氏も、アンヌ・ルメストル氏と同じ気持ちで、今回の公演で観客はベトナム文化のさまざまな側面を発見することができ、北部、中部、南部の民謡でさえも異なることがとても気に入ったと語った。そして、世界的に有名なベトナム料理もこのイベントの素晴らしさに貢献しています。

「ベトナム文化の夜～ベトナムの色彩～」プログラムは終了しました。しかし、このイベントの反響は、常に「文化遺産を平和、自立、持続可能な開発の原動力として」考えるベトナムのイメージとして、国際社会の友人や国連の文化大使たちの記憶の中に永遠に残るだろう。