2023年にバクザン省で第1回テン歌とティンリュートフェスティバルが開催される

バクザン省文化スポーツ観光局のグエン・シー・カム副局長は次のように述べた。「これはバクザン省に住むタイ族とヌン族の長年にわたる伝統的な文化活動です。」そのユニークな価値により、2015年にバクザン省のタイ族とヌン族の伝統儀式は文化スポーツ観光省によって国家無形文化遺産リストに登録されました。特に、バクザン省は2019年にユネスコによって人類の代表的な無形文化遺産として認定された「ベトナムのタイ族、ヌン族、タイ族の当時の慣習」の遺産を保存する11地域のうちの1つでした。

近年、この無形文化遺産の価値を保護し、促進するために、文化スポーツ観光省、バクザン省人民委員会の緊密な指導の下、同省文化スポーツ観光局、地区人民委員会、遺産のある町や村の当局、民謡クラブの積極的な参加、職人の熱心な反応により、テン歌とティンリュートの運動とこの種の遺産の保存と促進の活動に新たな雰囲気が生まれ、ますます盛んになり、多くの肯定的な結果を達成しています。

このフェスティバルは、テン歌とティンリュートの芸術の奥深くユニークな価値を称え、広め、広く促進することを目的としています。タイ族とヌン族の職人や俳優が出会い、交流し、学び、経験を共有するための環境を創出する。ゼン歌とティンリュートの芸術の価値を実践し、次の世代に伝えます。

同時に、これは少数民族と山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラム（期間2021年～2025年）のプロジェクト6「観光開発に関連する少数民族の優れた伝統的文化的価値の保存と促進」の構成内容を実施し、無形文化遺産「ベトナムのタイ族、ヌン族、タイ族の伝統習慣」の価値を保護し促進するための国家行動計画の内容を具体化する活動です。

今年のフェスティバルには、タイ族とヌン族の人口が多いソンドン、ルックガン、ルックナム、イエンテー、ランザンの5つの山岳地帯から150人を超える職人、俳優、ミュージシャンが参加します。

各チームは、古代の「Then」、改良された「Then」、高度な「Then」作曲などの「Then」メロディーを、メロディーに歌詞を付けてソロ、デュエット、グループで歌います。党、ホーおじさん、祖国、国家、バクザン省の人々を称賛する内容。善良な人々、善良な行い。地元の日常生活、生産、革命的な歴史的伝統を反映しています。

演劇形式、入念な準備、計画的かつ入念な投資により、フェスティバルのパフォーマンスはバクザン省のタイ族とヌン族の独特の文化活動を生き生きと再現しました。これにより、視聴者は高地の人々の独特の文化的価値をより深く理解し、評価できるようになります。

27 回の公演のうち、組織委員会は以下の地区に A 賞を授与しました：Luc Ngan、Son Dong、Lang Giang。グループ全体でB賞受賞：イエンテー県、ルックナム県。 2つのパフォーマンスで優秀パフォーマンス賞を受賞：『Deer Hunting』（Luc Ngan）、『Then Message to Swallow』（Son Dong）。同時に、組織委員会は7つのパフォーマンスにA賞、8つのパフォーマンスにB賞、8つのパフォーマンスにC賞を授与し、フェスティバルに参加した最年長と最年少の出場者に賞を授与しました。