ジャングルの真ん中にある古代タイの高床式住居の保存

過去 70 年間にわたり、タイの人々はここに定住し、村を築き、タイ民族コミュニティの独特の特徴を持つ文化的サブ地域を作り上げてきました。ナ・ンガンに来る遠方からの観光客にとって特別で魅力的なのは、多くの古代タイの文化的特徴を備えた高床式の家を鑑賞することです。

広大なプフオン自然保護区（西ゲアン生物圏保護区の3つの中核地域の1つ）のナムコー川とナムガン川を上っていくと、山のふもとに密集するソップコー、カン、ナコー、ナガンの村々のタイ人の高床式住居が、静かな風景の中に川を映しているのを目にすることでしょう。

ナ・ンガンはンガミ山岳コミューンの最も遠い村です。 1950年代からタイ人がここに住み、村を築いてきました。現在、村には150世帯以上、750人以上が住んでいます。高床式住居の伝統は、ナ・ガン村の初期の頃から存在し、何世代にもわたる家族、一族、そしてタイ人の文化、習慣、生活習慣と結びついています。

ンガミー村人民委員会副委員長（ゲアン省トゥオンドゥオン郡）のヴィ・ティ・ムイ氏は次のように語った。「ンガミー村は村の中心部から70キロほど離れた内側の村です。村全体では1,110世帯以上、5,000人以上が暮らしており、オ・ドゥ族、コー・ムー族、タイ族、キン族に属しており、そのうちタイ族が人口の約90%を占めている。人口は2つの地域に分散しています。外側の地域には国道48C沿いに5つの村があり、自然条件が良好で基本的なインフラが整っています。内側の地域には、ナムガン川とナムコー川沿いのプフオン自然保護区の緩衝地帯に4つの村があります。 9つの村すべてにタイ人の高床式家屋が残っています。特に、ナー・ンガン、ナー・コー、ダン、ポットなどの村では、タイ人の独特の特徴と文化的アイデンティティを備えた高床式の家屋が今も保存されています。

ンガミ村人民委員会の副委員長、ヴィ・ティ・ムイ氏によると、高床式住宅の特徴は、上下の部屋からなる構造になっていることだ。経済状況や家族の状況に応じて、住宅所有者は高床式住宅を3つまたは4つの部屋に建て、それぞれにキッチン、リビングルーム、寝室を設ける。家族の状況に応じて、高床式の家の屋根は瓦、茅葺きの草、またはポムー材で葺かれます。休日や旧正月、新築祝いの行事などには、村人たちが参加して高床式の家で酒を飲んだり、踊ったり、歌ったりする文化的、芸術的な活動が行われます。

プフオン自然保護区の緩衝地帯は広大な地域をカバーしており、ゲアン省の5つの山岳地帯にある13の自治体の120以上の村が含まれます。 Nga Myコミューンでは、Na Kho、Na Ngan、Xop Kho、Canhの各村がこの保護地域の緩衝地帯に位置しています。村々への道路網は非常に困難です。未舗装の道路には多くの急な坂道や深い渓谷があり、曲がりくねっており、プヒエン山脈の多くの岩の露頭が道を塞いでいるからです。しかし、村々のタイ民族コミュニティは、何世代にもわたる長い歴史を経て、プフオン荒野に独特のニュアンスを持つ文化的サブリージョンを作り上げてきました。

カ・ヴァン・ルアン氏（ナ・ンガン村、ンガ・ミコミューン）は次のように語った。「ナ・ンガン村は辺鄙な地域で、住民はタイ人です。高床式住宅は、人々が家を建てたりビジネスを始めたりする際に選ぶものです。」それは私たちの先祖の伝統であり、何世代にもわたって継続され、受け継がれてきました。ここの高床式住宅のユニークで際立った特徴は、人々の機能、文化、習慣、生活習慣に合わせて共通の構造と形状を持っていることです。特に、今日でも多くの家屋は、屋根がポムー材で覆われた、建てられた当時のオリジナルの建築様式を保っています。

ナ・ンガン村には現在、築40年から70年の高床式家屋が数多くあり、特にポムー材で屋根が作られた高床式家屋が多数あります。地元の人々によると、これらの高床式家屋は、村で最初に建てられた古代の高床式家屋のグループに属しているそうです。数十年の使用を経て、ポムーの木製屋根瓦は黒と灰色が混ざった色になっています。しかし、ポムー木製屋根は、反りがなく、シロアリに強く、防水性があり、環境要因によって腐食されず、耐寒性と耐熱性も優れています。高床式住宅の屋根に使われるポムーの木製パネルにはさまざまなサイズがあり、長方形と魚の鱗の形をした 2 つのタイプに分けられます。ポムー材は、主な高床式住宅の屋根を覆うだけでなく、台所を覆ったり、雨水を集めて玄関に導くための溝を作ったりするのにも使われます。

建設以来、オリジナルの特徴を保っているポムー材の屋根を持つ高床式住宅を所有することは、地元の人々の誇りとなっています。ポムー材の屋根を持つ高床式住宅の所有者であるヴィ・ヴァン・トゥオン氏は、村の人々は古代から高床式住宅の屋根にポムー材を使用する伝統があったと話した。ポムー材で作られた屋根を持つ高床式の家は、夏は涼しく、冬は暖かいです。

ナ・ンガン村の高床式住宅のかなり「目を引く」特徴は、非常に大きな支柱のシステムで、住宅に堅固で頑丈な位置を作り出している点です。さらに、梁、垂木、支柱、ほぞ穴などのシステムには、非常に高い美的価値と文化的価値を持つ鳥、植物、動物の装飾的なモチーフや模様が彫られています。何十年も経ったにもかかわらず、これらのモチーフやパターンの色彩は今でも新鮮です。

ヴィ・ヴァン・トゥオン氏によると、家をより美しく飾るためには、家主は熟練した職人に依頼して、それらのモチーフや模様を彫ってもらう必要があるという。同時に、家主は、その家に住む世代が平和で暖かく、幸せで健康な生活を送るようにという願いをそこに託します。

ナ・ンガン村の人々にとって、先祖が建てた古代タイの特徴を備えた伝統的な高床式住宅は、将来の家族が構造と建築について学ぶためのモデルとなっています。そのため、村内の高床式住宅は、かなり離れた場所に建てられているにもかかわらず、形状、建築、手すりの装飾、屋内空間などに類似点が見られます。これらすべてが一体となって、人生と調和の哲学を内包し、ここのタイ人の日常生活にふさわしいものとなっています。

ンガミー村人民委員会副委員長は次のように述べた。「地方党委員会と政府は、地域全体の民族コミュニティ、特にタイ民族コミュニティの文化やスポーツの運動、慣習、文化的アイデンティティに大きな注意を払っています。」古代の高床式家屋の特徴については、政府は宣伝を強化し、村の人々に古代の高床式家屋を保存し、古代の文化的特徴、習慣、慣習を維持するよう奨励している。

トゥオンドゥオン、クイチャウ、クエフォンなどのゲアン省西部の地区では、観光開発に関連した民族の文化的空間を保護するプロジェクトが展開されています。今後、ゲアン省文化スポーツ局は、古代の高床式家屋と伝統的な高床式家屋を調査、分類、目録作成、体系化し、文化遺産法に基づいて歴史的遺跡としてランク付けする予定です。同時に、業界は建設業界と建築協会に対し、高床式住宅建築をデジタル化し、古代の高床式住宅を復元して、少数民族の伝統的な文化空間に関連したコミュニティ観光活動に役立てることを提案した。