2つの書籍シリーズが第6回全米図書賞でA賞を受賞

全国図書賞は、中央宣伝部、情報通信省、ベトナム出版協会によって主催されています。

授賞式には、党中央委員会書​​記、ベトナム祖国戦線中央委員会議長のド・ヴァン・チエン同志が出席した。

授賞式で演説したド・ヴァン・チエン同志は次のように強調した。「出版業界の努力のおかげで、困難な状況下でも、内容だけでなく形式においても価値のある多くの書籍や書籍シリーズが出版されました。」特に、本の内容を広める方法もそれに沿っており、ベトナム人の読書文化に良い影響を与えています。

ド・ヴァン・チエン同志は、国家図書賞は文化の発展や知識の普及に貢献する上でますます重要になっていると評価し、国家図書賞がさらに権威を持ち、出版産業の発祥地となり、ベトナム文化がますます発展することへの希望を表明した。

全米図書賞は、6シーズンにわたって、思想的内容、知識、美的観点から優れた価値を持つ書籍や書籍シリーズに賞を授与し、国家的な賞としてその価値を示してきました。地域社会に強い影響を与える;ベトナムの書籍出版の分野で働く著者や人々を奨励し、尊敬し、価値ある作品の発見、保存、幅広い読者への宣伝に貢献し、出版キャリアが統合の傾向に沿って正しい方向に発展するよう促進する動機を生み出します。

ベトナム出版協会会長ファム・ミン・トゥアン氏によると、受賞した書籍および書籍シリーズは、深い人道精神を備えた創造的な作品であり、科学的、社会的、実用的な価値の高い、非常に精巧で真剣な科学研究作品である。

パンデミック後、すべての部門で出版された本の数は減少しましたが、全米図書賞に参加する出版物の数は増加しており、出版社にとってこの賞の魅力が示されています。

今年の全米図書賞の新たな特徴は、評議会が賞の授与前にノミネート作品を発表し、専門家や読者からのコメントや批評を聞いて賞の質を向上させる点だ。

組織委員会によると、今年の受賞基準は大幅に調整されたという。受賞作品は、内容的価値や実用性に加え、普及の要件も満たす必要があります。

本の普及は、出版部数、マスコミの報道、業界関係者のレビュー、受賞後の本の普及力という4つの基準に基づいて評価されます。

今年の全米図書賞に参加する出版社の数は41社で、昨シーズン（48社）より7社少ない。しかし、参加する本の数は増加しました。今年、各部隊は 312 冊の書籍と書籍セットを送付しました。そのうち 435 冊は書籍です (昨シーズンより書籍と書籍セットが 14 冊増加、書籍が 49 冊増加)。

A賞を獲得した2冊の本、ベトナム教育出版社のグエン・トゥイ・アン著「Hello Vietnamese」と、自然科学技術出版社のブイ・コン・クエ、フン・ヴァン・ファック、ド・フイ・クオン、トラン・トゥアン・ズン、レ・ドゥック・アン著「1982年国連海洋法条約に基づくベトナム大陸棚の外縁限界の決定に関する科学的根拠」に加え、組織委員会は10作品にB賞、11作品にC賞、18作品に奨励賞を授与した。

最優秀賞を受賞したときの感動を語り、著者のグエン・トゥイ・アンさんはこう語った。「この本シリーズを執筆中、彼女は毎年1～2か月を海外で過ごし、そのテーマを実現しました。」残りの時間はオンラインでキャラクターとつながって過ごします。彼女にとって、これはお金を稼ぐための仕事ではなく、彼女のような若者が本を書くとき、これは大きなプレッシャーです。

「学生時代からこれが私の情熱だったので、決して諦めたくありませんでした。私はこれらの話を海外にいるベトナム人の父親や母親に伝えてきました。私はロシアに17年間住んでいますが、母親が自分の言語を失うことへの恐怖、国の本当に深い言語を通して親と子のつながりを失うことへの恐怖をとてもよく理解しています。そして私自身も海外で出産した母親です。だから後になって、私にとってこの本は使命、約束、絶対に果たさなければならないもの、決してあきらめてはいけないもののようなものになったのです」と著者のグエン・トゥイ・アンさんは語った。

第6回全米図書賞でA賞を受賞した著者は、「全米図書賞にノミネートされたとき、とても意義深いことだと思いました。第一の意味は、これは非常に権威のある賞であり、さまざまな審査ラウンドがあり、この分野の専門家が評価し、審査する機会があるということです。さらに、高い賞にノミネートされる際には、必ず独立した審査員がおり、公平かつ客観的な方法で彼らの評価を聞く機会があります。

A賞を受賞したときは、自分の努力が認められ、自分の進む道を多くの人が応援してくれたことがとても嬉しかったです。これは私にとって非常に有意義なことであり、このような励ましを受けて今後さらに熱心に、効果的に働くためのモチベーションとなることは間違いありません。」

第6回全米図書賞の児童書部門についてコメントした作家のレ・フォン・リエン氏は、漫画シリーズ『田舎の匂いを嗅ぐ』に感銘を受けたと語った。これはベトナムのアーティストによって作成された、非常に興味深いベトナムの漫画です。名前からして子供にぴったりの、非常に興味深いキャラクターを通してベトナムについて描かれています。

「今回受賞した児童書を見ると、児童書分野が現在非常に充実していると評価しています。これは、今日の児童書の発展の現実を示しています。

審査に関しては、出版社から本を受け取った瞬間からフィルタリング措置を講じています。古典書や前世紀に書かれ何度も再版された本は、すでに価値が確認されている本であるため、検討対象にはなりません。その後、読書委員会のために本を分けます。そして、最初の読書会の後に、会員が読書結果を報告し、賞にふさわしい本を推薦する会議を開催します。会議の後、私たちは読書の本を交換しました。したがって、各書籍には少なくとも 2 人の審査員がレビューを読んで書きます。

続いて第2弾は16作品。私たちは、どの本を賞に応募するかを決めるために再び会いました。最終セッションである投票セッションを通じて優勝作品を決定します。」

情報通信部は、第6回全国図書賞授賞式で、図書の宣伝・普及、簡約本の出版、図書の大量流通などで優れた業績を上げ、読書文化の発展促進に貢献した報道機関、出版社、図書業界にも表彰状を授与した。