書家グエン・ヒエウ・ティンによるオンディアコレクションを通して見る文化的美

収集家のグエン・ヒエウ・ティン氏は、ベトナム書道芸術に関する数多くの徹底的な研究で有名な、才能ある「書道家」として古くから知られています。彼は切手収集家としても知られ、国内外で数々の大きな賞を受賞しています。トン・ドゥック・タン大学の観光学部長として多忙を極めているにもかかわらず、彼は趣味である収集活動に時間を割いている。

収集家のグエン・ヒエウ・ティンさんはこう語った。「私は幼いころから、オンディアの像を眺めたり、その像に沐浴したりするのが大好きでした。私が幼かった頃、私の家族は貧しく、母が自転車に乗って、新しいオンダを村の市場に売りに運ぶのに一生懸命働いていたのを覚えています。そのイメージと記憶は深く刻まれており、私は民俗工芸品、特にオンディアのイメージを収集することに熱中しています。ティン氏によると、穏やかで素朴なオンディアのイメージは、労働と創造の過程にある人々の寛大な精神、幸運、希望、夢の象徴である。

文化専門家によると、ベトナム人は農耕文化から来ているため、土地が最も重要であると考えられているという。五行説によれば、土は中心元素、つまり方向を支配する元素に属します。おそらくそれが、農民が土地を唯一の資産と考える理由です。土地を持っている人は誰でも財政的に恵まれているのです。これが、土が金属（金）を生み出すという意味を持つ財神の日の由来なのかもしれません。そのため、この日には年初に金を購入する人が多くなります。

オンディア像のコレクションを展示するスペースでは、ティン氏は、陶器、テラコッタ、セメント、石膏、木材などの材質ごとに、形やデザインの異なる像を科学的に配置して分類しています。親指大（4cm）の最小のミニチュア像から、高さ70cmの荘厳な像まで、さまざまな像が展示されています。ゆったりと地面に座る地神から、椅子に座る荘厳な地神、虎に乗る陽気でユーモラスな表情の地神まで…

ティンさんはオンディアのような形をした自然石も集めました。なぜなら、オンディアが存在する以前、南部のクメール人は民間伝承の中でネアック・タ（オン・タとしても知られる）という土地神を崇拝していたからです。ネアック・タは、コミューン内または広い地域を統治する権限を持っています。だから、人々は尊敬するのです。タン・ホアンやオン・ディアのような特定の形を持たず、オン・タには魂だけがあり、それは丸い石や楕円形の石という単純な物理的形状、つまり彼の魂を表す大きな（または中くらいの）滑らかな石です。クメール人との文化交流の中で、人々はより明確な形と繁栄の意味を持つオンディアのイメージを作り上げました。

ホーチミン市文化大学の学生、トラン・ヴァン・ザンさんは次のように語った。「グエン・ヒエウ・ティン氏のオンディアコレクションを訪問し、学ぶことは私にとって特別な経験でした。それぞれの「時代」のオンダ像の形、大きさ、材質はすべて、南部の人々の独特の文化的特徴と多様な崇拝の信念を反映しています。オン・ディアはさまざまな感情的ニュアンスを呼び起こしますが、そのどれもが誠実で愛らしく、南部地域のどの家庭にも馴染み深いものです。

収集家のグエン・ヒエウ・ティン氏は、オンディア像の制作方法の中でも、オンコップの背中に乗ったり、オンコップに寄りかかったりする像の群が特に好きだと語った。彼によれば、この図像は、崇拝の絵画や彫像で非常に人気のある、虎に乗る神々の場面を彷彿とさせるという。あるいは、虎を飼いならす羅漢や、動物に乗る八仙人など、仏教の「騎手」像を模倣しているのかもしれません。しかし、より説得力のある説明は、この像はおそらく南部の民間信仰と一致しており、山岳地帯を守るリーダーとみなされる「山の神」として崇められている虎氏の像に関連しているというものです。そのため、ディア氏が虎に乗ったり、虎の背中に寄りかかったりするイメージ自体には、ディア氏がその「コミュニケーション」と「交渉」のスキルでコップ氏を飼い慣らし、従わせ、村人たちに平和と調和をもたらす「魂の伴侶」になったという意味がある。それは太古の昔から南部の人々が抱いてきた夢でもある。この組み合わせにより、Tho Dia と Son Quan という非常に完璧なカップルが誕生します。

2024年の新年を迎えた初日、収集家のグエン・ヒエウ・ティン氏は、オン・ディアのイメージについての本を執筆中であり、このコレクションは鮮明で実用的な資料の源となると語った。オンディアの形や素材は、作品を制作した民俗芸術家の時代や歴史、考え方などを判断するのに役立ちます。将来的には、収集家のグエン・ヒエウ・ティンさんは、オン・ディアをよりきれいに展示するために、より広いスペースを確保することを目指しています。そこから、私たちは国民の皆さんにこの国の文化的な美しさを紹介することができます...