端午の節句の起源と意味

端午の節句は、一般的に虫退治の祭り、または半年の節句として知られ、毎年旧暦の5月5日に行われます。何故ですか？ Cho Lon Furnitureと一緒に、この旧正月の起源と意味について学びましょう。

1. 端午の節句の起源と意味。

端午節は端陽節とも呼ばれ、毎年旧暦の5月5日の正午に開催されます。これは、ベトナム、韓国、台湾、日本、中国などの東アジア諸国における伝統的な祝日です。 「ドアン」は始まりを意味し、「ンゴ」は午前11時から午後1時までの時間であり、ドアン・ンゴ祭りは正午に食事をすることです。ドアンゴは太陽が最も短くなり、空と地に最も近づく時間です。ベトナムでは、端午の節句は「殺虫祭」というかなり一般的な名前でも知られています。簡単に言えば、この日は作物に害を及ぼす昆虫を捕獲し、害虫を駆除するキャンペーンを開始する日です。

伝説によると、収穫の翌日、農民たちは豊作を祝ったが、その年は虫が大量にやって来て、収穫した果物や食物を食べてしまった。誰もがこの害虫問題をどうやって取り除けばよいか分からず頭を悩ませていたところ、突然、遠くから老人がやって来て、自分はドイ・トゥルアンだと名乗りました。彼は各家の人々に、灰のケーキと果物からなる簡単な供物を用意し、家の前に出て運動するように指示しました。人々もそれに倣い、しばらくすると昆虫が群れをなして倒れていきました。老人はこう付け加えた。「毎年この日になると、虫が非常に攻撃的になる。毎年この日になると、私が言ったとおりにすれば、虫を制御できるようになるだろう。」感謝の気持ちにあふれた人々が老人にお礼を言おうとしたその時、老人は去っていった。これを記念して、人々はこの日を「虫退治祭り」と名付けました。また、供物を捧げる時間が通常正午であることから、「ドアンゴ祭り」と呼ぶ人もいます。

端午の節句には何を食べますか？

もち米酒、紫もち米。これらは端午の節句に欠かせないものです。多くの人の信念によれば、人間の消化器系には有害な寄生虫が潜んでいることが多く、それらは胃の奥深くに潜んでいることが多く、必ずしも駆除できるとは限りません。これらの寄生虫は、旧暦の5月5日にのみ表面に現れることが多いため、酸味、辛味、渋味のある食べ物を食べることで寄生虫を排除することができます。その中で最も有名なのは、もち米酒や紫もち米です。特に朝、目覚めてすぐにこのワインを楽しむと、さらに効果的です。

灰餅：乾燥した植物の灰水に浸したもち米をバナナの葉で包んで茹でた濃い黄色のケーキです。

果物：体内の「害虫を駆除したい」という願いから、人々はプラムや青マンゴーなどの酸っぱい果物を選び、朝起きてすぐに食べます。

アヒル肉：これはドアンゴ祭りの期間中、中央地域の人々にとって欠かせない料理です。 5月の暑い日にアヒルの肉を食べると体を冷やすのに役立つと多くの人が信じています。

甘いおにぎり：これは南部の人々のドアンゴ祭りに欠かせない料理です。もち米粉で作られたボールに緑豆を詰め、ココナッツミルクを添えて食べます。冷たくておいしい味です。

キビの甘いスープ：これはドアンゴ祭りでフエの人々が食べる典型的な料理です。キビを挽いて殻を取り除いた後、柔らかくてとろみがつくまで浸して煮て、砂糖水と少量の生姜を加えると、香りがよく非常に魅力的なキビ粥ができます。

この記事を通じて、端午の節句とは何か、その起源と意味についてより深く理解していただければ幸いです。