700個の石鹸を使って220トンの建物を移動

12月初旬、建設会社S・ラッシュトンは、ハリファックス（ノバスコシア州東海岸）のエルムウッドビルを元の位置から9メートル離れた場所に移転した。

「数週間の準備の後、引っ越しはまるで石鹸のようにスムーズに進みました。具体的には、石鹸約700個です」と同社は12月8日にフェイスブックページで発表した。

この建物は1826年に住宅として建てられ、70年後にホテルに改装されました。現在はマンションとなっております。

エルムウッドビルは2018年に解体予定だったが、不動産会社ギャラクシー・プロパティーズが購入し、継続使用することで「救われた」。

ギャラクシー・プロパティーズは、建物を通りに向かってさらに300メートル移動し、新しい基礎の上に建てて、9階建てのマンションにつなげたいと考えている。

S. ラッシュトンのオーナー、シェルドン・ラッシュトン氏は、築200年近い建物を移転することの難しさをよく理解している。

彼は伝統的なローラーを使わず、代わりにアイボリーの固形石鹸を使うことにしました。アイボリーの石鹸は最も柔らかいと彼が感じたブランドです。

彼の妻、リアン・ラッシュトンさんは、700個の石鹸を買うために15軒の店を回らなければならなかった。

これらの石鹸は建物の土台にある鉄骨の上に置かれています。建設工事の重みで石鹸が潰れ、梁が滑りやすくなっていました。

ラッシュトン氏によると、2台の掘削機と1台のトラクターの助けを借りて、エルムウッドの建物は30フィート移動され、新しい基礎のための場所が確保されたという。この古い建物は、新しい基礎工事が完成すると再び移転される予定です。 (下のタイムラプス動画をご覧ください。出典: S. Rushton)

建設会社が構造物を移動するために石鹸を使用するのはこれが初めてではない。

ユタ州運輸局は過去にも橋を動かすために石鹸を使用しており、最近では2023年4月に使用されました。当時、60リットルのドーンの液体石鹸が、2,400トンの橋を33.5メートル動かすのに役立ちました。

2016年には、米国ミズーリ州の建設作業員も、スライドを所定の位置に押し込むために食器用洗剤を使用した。