ドイツの子どもたちがミニチュア都市運営を体験

創造性のインキュベーター

ファスト・カンパニー誌によると、ドイツ語で「シュピールシュタット」と呼ばれるこのプログラムは、1970年代から行われている。ミュンヘン市政府とスポンサーの支援を受けて教育機関Kultur & Spielraumが運営するこの没入型都市は、子供たちが無料で参加できる。

このプログラムに参加することで、7歳から15歳までの子どもたちが政治、ビジネス、建築などの分野で仕事に挑戦し、都市を視覚化し、構築し、円滑に運営する方法を学ぶことができます。

子どもたちは、地域の経済モデルに基づいて、政府関係者、納税者、議員、または商品やサービスの生産者の役割を演じ、なりすまします。教育的かつ体験的な「プレイ シティ」は、子供たちに都市の機能をより深く理解する機会を与えると同時に、子供たちが自由に独自の都市モデルを構築できるようにします。

7月下旬から8月中旬までの3週間、「ミニミュンヘン」は子どもたちの願いを叶えるイベントです。この成果は、従来の都市行政機構と子どもたちの自由な想像力の組み合わせです。ミュンヘンの「没入型都市」モデルは、1970年代後半に登場して以来、エジプト、中国、日本など世界中の多くの国に広まりました。

Kultur & Spielraum 組織の従業員である Joscha Thiele 氏によると、このプログラムのルールは非常に柔軟です。参加する各子供には、毎朝仕事や役割が割り当てられる必要があります。彼らは、その日のニーズや街の変化に応じて働きます。

たとえば、市役所内の児童経営のランドリーでは、高等裁判所で働く子どもたちのローブの洗濯を担当することになります。手紙を送る必要がある市長室の役人の役割を演じている場合は、郵便局に行って切手を購入します。図書館の職員が新しい郵便受けを必要とする場合、大工の店に行くことになります。各役所、企業、部署は市議会に援助の要請を提出する必要があり、市議会は税金の配分方法について投票します。

今年は、日々の活動や交流の多くも、子どもたち自身が提案した電話システムを通じて行われます。 「実際の大都市をそのままモデルにしています。 「これは単なるゲームですが、子どもたちが非常に意識が高いのは明らかです」とティール氏は語った。

約 200 人の大人がゲームのガイドや、ラジオ局内の大工仕事や機械の操作などの複雑な作業の補助に携わっています。夏季プログラムの準備として、ティール氏と12人以上の同僚は、必要な資金と物資の支援を提供し、開催場所の準備を確実に整えるために過去4か月間懸命に働きました。

「『ミニチュア ミュンヘン』の重要なポイントの一つは、大人は子どもでも何かができるということを忘れてしまうことがあるということです。そして、それは子供たちが本当に感謝していることだと思います。彼らは、自分たちの仕事に対して社会から認められます。

子どもたちは『自分は何でもできるし、このすべてに価値ある貢献ができる』という感覚を身につけます」とティール氏は語った。遊びの中でのこのレベルの自律性と制御は「ミニチュア都市」モデルの重要な部分であり、都市は大人だけのものではないという感覚を子供たちに育むのに役立つとティール氏は言う。そこでは、地域経済と都市領域が子どもたちのアイデアや希望に合わせて適応されることができます。

「没入型都市には常にさまざまな要素があります。都市の機能、制度、仕組みについて学ぶことで、子どもたちの想像力が広がり、遊びながら自分の考えを表現できるようになります。 「3週間、それはまさに小宇宙のようでした」とティール氏は結論付けた。

COVID-19の影響

今年のCOVID-19パンデミックにより、「ミニチュアシティ」計画は中断された。 SARS-CoV-2ウイルスの拡散を防ぐため、大規模な集会が禁止されたため、同じ空間で一緒に遊ぶ子供の数は制限されている。しかし、主催者はプログラムが継続できるようにいくつかの調整を加えました。

通常、主催者は倉庫や大きな複合施設内にミニチュア都市を設置します。しかし、感染症の複雑な展開により、今年のプログラム活動はミュンヘン市内の40か所に分散され、市内の4つの主要エリアに集中しています。

ドイツにおける新型コロナウイルス感染のピークは4月上旬に落ち着き、8月16日時点で全国の感染者数は22万4000人を超えているが、ミュンヘンの感染者数はわずか7000人程度にとどまっている。主催者はマスク着用や社会的距離の確保措置に関する規制の導入には依然として慎重な姿勢を見せている。それだけでなく、主催者は参加する子供の数を前年に比べて半分に減らすことも積極的に行いました。この夏、活動に参加できるのはわずか1,000人ほどの子どもたちだけだ。