ハノイのコミュニティ図書館システムに新たな活力

効果的な運用モデル

統計によると、2023年末までにハノイには1,096のコミュニティ図書館が存在することになる。以前は、このタイプは一般に草の根図書館と呼ばれていました。これには、村、集落、住宅地、居住グループなどの図書館、本棚、閲覧室が含まれます。現在、ほとんどのコミュニティ図書館は、村、集落、居住グループの文化施設、アパートに設置されており、共同住宅や仏塔に設置されている図書館もいくつかあります。実際、郊外の文化住宅スペースは広いスペースがあるため、コミュニティ図書館の活動に適しています。これらの図書館には、キャビネットや本棚の設置に加えて、読者がその場で座って本を読むための共用スペースもあります。都心部のコミュニティ図書館については、館内に読書スペースを設けていないところが多く、主に本の貸し出しによるサービスを行っている。

トゥオンティン地区ヴァンビンコミューンのビンヴォン村コミュニティ図書館は、ハノイにおける効果的なコミュニティサービスの典型的な例です。社会資源を動員し誘致するための優れた実践から、地元の人々を組織し、管理し、奉仕する方法まで、この図書館は村人たちのお気に入りの場所です。現在、ビンヴォン村の図書館には、社会政治、思想、道徳教育、ライフスタイルなど、あらゆるジャンルの書籍が15,000冊以上所蔵されています。宗教、文学、科学技術... 図書館には毎年、村やコミューン、その他の地元の人々から約 3,000 人の読者が訪れ、本を読んだり借りたりしています。このうち、50% 以上は高齢者の読者であり、40% は図書館に来る 10 代の若者です。当図書館は、スウェーデン王立図書館代表団と、地方や都市からの数十の代表団を歓迎し、図書館の建設と運営に関する経験の交換をさせていただく栄誉に浴しました。

ハノイの中心部に位置し、人々の文化的、精神的な生活が非常に豊かであるにもかかわらず、タイホー地区ブオイ区のホーカウ村コミュニティ図書館は、今でも人々にとって信頼できる住所となっています。図書館責任者のグエン・ティ・トゥエンさんは読書文化に熱心で、退職後は居住地域の人々に役立つ図書館を建設し、発展させることを決意しました。彼女は地区文化情報スポーツセンターを訪れ、運営組織や運営方法についての支援を要請した。センターに本の供給元を要請し、個人を動員して本を支援しています...現在、図書館にはあらゆる種類の本が約7,000冊あり、週に2〜3回開かれ、ブオイ地区の住宅街1、2、3の多くの人々が本を読んだり借りたりするために集まっています。図書館では、春の新聞展示会、文化活動に関する研修コース、本の紹介会などの企画も定期的に行っています。タイホー地区文化情報スポーツセンターの司書、グエン・ティ・フオン氏は、ホーカウ村コミュニティ図書館は効果的に運営されており、他の地区レベルの図書館と同じくらい多くの来館者を集めていると述べた。

市内には、キムタン村（ソンタイ郡キムソンコミューン）、イエンヴィ村（ミードゥック郡フオンソンコミューン）、ヴァンホイ村（トゥオンティン郡ヴァンビンコミューン）、ホアンサ村（ウンホア郡ヴァンディン町）、トゥアンミー村（フックトー郡チャックミーロックコミューン）、クンソン村（フックトー郡ティックザンコミューン）にも図書館があり、これらも機能的な図書館です。

新鮮な空気を吸いたい

現在、ハノイのコミュニティ図書館の数は比較的多いものの、運営の質は依然として限られています。いくつかのコミュニティ図書館は存在しますが、困難な状況のため維持されていません。ほとんどの図書館は、立地は良いものの、人々にとって不便であったり、利用できる面積が限られていたりして、本を展示したり紹介したりするスペースが不足しています。運営費、書籍や新聞の資本、人的資源は主に社会化された資源に依存しているため、地元の読者へのサービス提供に安定性が欠けています。

コミュニティ図書館の大半の運営予算は社会化された財源から賄われています。現在、地元の人々に提供するために本を購入するために村政府から財政支援を受けているコミュニティ図書館はわずかです（典型的なのは、ミードゥック地区のフオンソンコミューンのイエンヴィ村図書館です）。あるいは、文書のソースが確立され、毎年補足されるとき、それらはすべて社会化されたソースに基づいています。統計によると、2023年末までに市内のコミュニティ図書館ネットワーク全体に296,991冊の本が所蔵されることになる。

以前は効率的に運営され、多くの来館者を集めていた図書館も、新型コロナウイルス感染症の影響で一時閉鎖となり、閑散としてしまったところもある。典型的な例は、Giang Cao 村コミュニティ図書館 (Gia Lam 地区 Bat Trang コミューン) です。また、当初の200～300冊から、国立図書館システム、ハノイ図書館、Gia Lam地区図書館、Giang Cao村図書館の支援を受けて、蔵書数は5,000冊以上にまで増加しました。広々とした本部を備えたバッチャン村の支援を受けているこの図書館は、かつては村人たちが本を読んだり交流したりするためによく訪れる場所でした。 2019年以前、ジャンカオ村図書館には100人以上の読者が訪れる日もあったが、静かな日には数十人しか読者がいなかった。しかし、COVID-19以降、読者の数は大幅に減少し、時折数人の読者を迎えるようになりました。図書館司書のダオ・ゴ​​ック・トゥイ氏は、司書として20年以上図書館に愛着を持って働いてきたが、とても残念に思うと語った。現在、図書館は運営のため毎週木曜日と日曜日に開館していますが、利用者はいません。

このような状況に直面し、コミュニティ図書館システムが効果的に機能するためには、地域の状況に合わせて図書館活動の社会化を促進し、国家予算の削減に貢献し、個人や団体が文化的・教育的キャリアの発展に参加するよう奨励し動機付けることが、2017年に首相が決定第329/QD-TTg号で承認したプロジェクト「2020年までにコミュニティの読書文化を発展させ、2030年までのビジョンを実現する」で特定された重要な解決策の1つである、とハノイ図書館の副館長であるヴオン・ティ・リー氏は述べた。

ヴオン・ティ・リー氏によると、今後コミュニティ図書館ネットワークを発展させ、維持するために、特にハノイ図書館と首都文化局は、図書館での読書と学習環境の創出と改善において、情報、宣伝、促進、投資関心の誘致、社会的責任の共有の精神の強化を継続していくとのことだ。同時に、図書館活動の社会化に関する適切なメカニズムと政策を作成するようあらゆるレベルの当局に助言する。コミュニティ図書館活動に人的資源、物的資源、財政的資源の面で積極的な貢献をした組織や個人に対するインセンティブおよび報酬ポリシーの適切な実施を確保します。それにより、効果的で持続可能な読書文化の構築と発展に対する意識とコミュニティの責任を高めることに貢献します。

地域の読者に提供する書籍や新聞を増やすため、ハノイ図書館や地区、町、市の図書館は、人々の読書ニーズを満たすためにコミュニティ図書館への書籍の貸し出しを続けています。こうした取り組みにより、図書館や書籍の社会・文化生活における役割と地位が徐々に強化され、運営効率が向上していきます。