多才な芸術家ヴァン・カオの遺産価値を宣伝

このイベントは、ベトナム文学と芸術の巨匠であり、非常に才能のある芸術家であるヴァン・カオ（1923年11月15日 - 2023年11月15日）の生誕100周年を祝うことを目的としています。

ニャンダン新聞編集長レ・クオック・ミン氏文学芸術理論批評中央評議会議長 グエン・テ・キ氏中央宣伝部の副部長ファン・スアン・トゥイ氏がワークショップの議長を務めた。多くの有名な作家、音楽家、画家、芸術家、研究者が、ヴァン・カオと仕事をしたことがあるか、またはしたことがあります。ミュージシャンの家族や友人の代表者が出席し、意見を述べた。

文学芸術理論批評中央評議会議長のグエン・テ・キ准教授は開会の挨拶で次のように述べました。「多様でユニーク、多面的な才能を持ち、思考、美学、文体をスムーズに統合しています。人生の現実、知覚、認識、芸術的表現の間;音楽、絵画、詩の間で、ヴァン・カオは現代ベトナム文学の歴史において非常に特別で稀有な現象であると多くの人に認められています。彼を天才芸術家と呼ぶのは誇張ではない。

1945年以前、16歳の時にヴァン・カオは「ブオン・タン・トゥ」を書き、その後「本軒」、「スオイ・モ」、「天泰」、「チュオン・チ」、「トゥ・コ・リウ」、「クン・ダン・シュア」などのロマンチックで叙情的な歌を書きました。詩では、17歳の時に「フエ川の琴の寒い夜」、「ダラック地区を通過する死体車」などを書いています。彼はサタデー・ノベル誌に詩や散文を発表しています。

絵画に関しては、19歳の時にインドシナ美術大学で断続的に勉強していましたが、20歳の時には「思春期の少女」、「悔い改め」、「真夜中」、特に「自殺者の踊り」などの有名な絵画を描きました。ヴァン・カオの「秋の悲しみ」、「夢の流れ」、「ティエン・タイ」、「チュオン・チ」などの音楽作品は彼のカバーに印刷されており、キュビズム派に非常に近いものでした。

1944年、ヴァン・カオはベトミンに加わった。その年の末に発表された曲「天全菜」によって、彼は音楽、絵画、詩においてロマンチックで叙情的で批判的なリアリズムから革命的・抵抗的なスタイルへと大きく転換した。

1945年以降、彼は「バクソン」を書き、その後「ベトナム海軍」、「ベトナム空軍」、「ベトナム労働者」、「ベトナム兵士」、続いて「私の村」、「収穫の日」、「ハノイへの行進」、特に「ホー大統領を讃えて」と「ソン・ロー叙事詩」という歌を書いた。

彼は後に歌曲に加えて、「トゥエン川」、「夜の海」、「遠くの椰子の木」など、ピアノのための器楽作品も数多く作曲した。長編映画「Chi Dau」（1980年）のサウンドトラック、人民軍映画スタジオのドキュメンタリー「Anh bo doc Cu Ho」の交響組曲を作曲しました...さまざまな理由から、Van Caoの絵画の多くは、彼の音楽や詩の作品のように保存、鑑賞、紹介されていません。「Dan cong mien nui」、「Cho mien cao」、「Lon lan trong xuan」、「Thai Ha ap dem mua」など、いくつかの作品を挙げるだけです...

音楽におけるヴァン・カオの次の段階は、有名な作品「春の初め」です。絵画においては、文学芸術新聞のために何百もの本の表紙、イラスト、グラフィックを描きました。 「65歳の三つの変化」、「時間」、「フォーパイ」、「花束」などの詩があります。これらの詩は、「葉」、「ヴァンカオ詩集」などの詩集に収録されています。

ヴァン・カオの72年間の人生は、激動の20世紀と密接に結びついていた。その人生の旅路には、多くの苦難や嵐、困難がありましたが、謙虚で質素で忍耐強い生活、人々、木々、街路、村、国に対する愛と尊敬の念で、彼は苦しみを乗り越え、常に国家と国民に寄り添い、不滅の作品を生み出しました。

ヴァン・カオは、生まれながらの才能、独学、自己訓練、革新、創造性、そして画期的な進歩により、音楽、詩、絵画の分野で文化と芸術に多大な貢献をしました。彼は国家からホーチミン勲章を授与された。第一級および第三級独立勲章;一級レジスタンス勲章;ホーチミン文学芸術賞（第1回、1996年）。彼の名前は、ハノイ、ホーチミン市、ハイフォン、ナムディン、フエ、ダナンなどの多くの通りにも付けられています。

ワークショップでは、代表者たちが、ヴァン・カオの資質、勇気、才能、芸術的スタイル、そしてさまざまな創作段階を経た作品の特徴、内容価値、思想、芸術、文体について議論し、評価しました。代表団はまた、ヴァン・カオが国に残した人生、経歴、貢献、価値観、そして偉大な文学と芸術の遺産についてより深く分析し、説明しました。彼が残した貴重で偉大な文化的、芸術的遺産を国家レベルで推進するための提言を行う。

この機会に、Nhan Dan新聞は、音楽家Van Cao氏の家族の代表者に「First Spring」の楽譜のブロンズ彫刻を贈呈した。組織委員会はテクノロジーを駆使してミュージシャンの手書きを復元し、彼自身が書いた曲を写真に盛り込んだ。