シン・スオイ・ホ野生のヒマワリの季節

近年、シン・スオイ・ホーはライチャウの有名なコミュニティ観光村となり、国内外の観光客に知られるようになりました。シン・スオイ・ホの魅力は、美しい景色だけではなく、モン族のアイデンティティが染み付いた多くの文化活​​動や、高地国境地域の自然に近く人々に優しい観光サービスです。

2023年初頭、ジョグジャカルタ市（インドネシア）で開催された国際観光フェアフォーラムは、シン・スオイ・ホを2022年のASEANで最も魅力的なコミュニティ観光地の一つとして表彰した。シン・スオイ・ホ・コミューンの議長チェオ・クアイ・ホア氏と、ここのプロテスタント教会の牧師ハン・ア・サ氏がその特別イベントに出席した。

約 150 世帯、人口 700 人以上のシン スオイ ホには、約 20 軒のホームステイがあり、同時に数百人の観光客を受け入れることができます。村の世帯は、この地域特有の生産活動に加えて、さまざまな形で観光サービスに参加しています。

シン・スオイ・ホー村の党委員会副書記、ホアン・ヴァン・ダイ氏は、我々の取材に対し、観光開発のおかげで村民の平均収入は1人当たり約3,500万ドンに達し、村全体の平均である1人当たり2,500万ドンを上回ったと語った。昨年、パンデミック後の時期の影響があったにもかかわらず、シン・スオイ・ホは全国各地から約2万人の観光客を迎え入れた。世界中のさまざまな国からの観光客がここに来ています。今後、観光客数は増加すると予想されます。

今日のような発展段階に到達するまで、Sin Suoi Ho は長い道のりを経てきました。皆に語られた物語の中で、ハン・ア・サ牧師とここにいる高齢者たちは、シン・スオイ・ホで最も困難な時代について語った。麻薬中毒が蔓延し、飢餓が家族を悩ませ、後進的な慣習が人々を阻み、人生は抜け出す方法のない悪循環の中にあった。変化への欲求は、政府指導者、プロテスタント教会、そして人々が手を携えて、若者の薬物リハビリテーションを組織したり、政府と協力して具体的な道路網を建設するために人々を動員したりするなど、最も必要な初期作業を行った90年代に生まれました。生産と生活を再編成し、村を建設する。

シン・スオイ・ホでは、かなり体系的な観光開発プログラムが実施されています。民族文化活動の復興、訪問者向けの多くの観光プログラムの企画、ホームステイの建設、サービスのための人材の育成、モン族の文化的アイデンティティが強いシン・スオイ・ホのフェアの開催などです。これらの取り組みは毎年粘り強く行われ、辺境の国境地帯にあるこの小さな村に変化をもたらし、影響力を広げています。

今日、シン・スオイ・ホを訪れる観光客は、美しい自然の景色や新鮮な空気を楽しんだり、設備の整ったホームステイに泊まったり、特別な民族料理を味わったり、文化フェアに参加したり、地元の人々と一緒に民族舞踊や歌のプログラムに参加したりすることができます。

私たちはシン・スオイ・ホー市場を訪れ、地元の人々と話をしました。 54の民族を代表する54のブースがとても美しく展示されています。色鮮やかな民族衣装は、ここの女性たちの熟練した手仕事の産物です。乾燥した竹の子、カルダモン、高麗人参などの製品が、人々の大きな収入源となっているユニークな植物であるシンビジウムの鉢植えと一緒に売られています。

商人のヴァン・ティ・ドゥさんによると、シン・スオイ・ホに来る観光客は市場に行くのが大好きだという。村の家族は商品を販売し、収入を増やし、生活を向上させることができます。ここでの生活文化の特徴は、屋台が夜通し展示されており、誰も世話をする必要がなく、紛失や置き忘れの心配もないことです。ヴァン・ティ・ドゥさんは今年20歳で、2人の息子がおり、夫は建設作業員です。彼女は私たちに、シン・スオイ・ホーの冷たくてほんのり甘い高麗人参のスライスを勧めてくれました。

私たちは、ヴァン・アルーさんとハン・ティ・ヌさん夫妻のバード・ネスト・ホームステイを訪問しました。ハン・ティ・ヌさんは、シン・スオイ・ホを今日の地位に導くために開発プロセスに大きく貢献したハン・ア・ザ牧師の娘です。ハン・ティ・ヌさんが私たちを案内してくれて、こう教えてくれました。「ホームステイエリアには全部で6つの「鳥の巣」があります。」それぞれの「鳥の巣」は密閉されており、設備も整っており、少人数の家族が宿泊できます。来場者はその場で芸術団の公演を鑑賞することができます。このホームステイを建てるために、夫婦は銀行から1億ドンを借り入れ、残りは家族が負担した。常連客がいるから収入は保証される。さらに、彼女の家族は今でもガーデニングや家畜の飼育を続けています。村の他の家族も、ホームステイをしていない場合は、コーヒーショップを開いたり、レストランを経営したり、お土産を売ったりするなどのサービスに参加しています。ここのホームステイはすべて、モン族の伝統的なモデルの木造住宅で、家主、サービス、観光客が簡単に連絡できる電話番号に関する情報を記載した看板が付いています。シン・スオイ・ホでは、非常に体系的な観光方法が形成されています。

今後数年間、シン・スオイ・ホはコミュニティ観光地のモデルに沿って開発を続け、モン族の伝統文化を保存・推進し、生態環境を確保し、農業を発展させ、典型的でユニークな文化村になることを目指します。

モン族語で、シン・スオイ・ホは「金の流れ」を意味します。ここの人々は、美しい自然の風景、独特の伝統的な文化的特徴、そして共同体の団結の精神の中に「黄金」を見出し、共に祖国を築き上げてきました。今年のシン・スオイ・ホの野生のヒマワリの季節はとても美しく、極北のこの山間の国境の村にとって幸運と平和の新年を告げています。