2024年4月から施行される一連の優れた経済政策

2024年土地法に基づく海域侵入活動に関する新たな規制

土地法第31/2024/QH15号は、2024年1月18日、ベトナム社会主義共和国第15期国会第5回臨時会議で可決されました。

2024年土地法第190条第1項および第2項は、海域侵入行為について次のように規定しています。

国は、組織や個人が資金、技術、テクノロジーを活用して海域の埋め立て活動を行うことを奨励する。法律の規定に従って投資家が埋め立て活動を実施するための支援およびインセンティブ政策があります。

海上埋め立て活動は、海上における国家の防衛、安全、主権、主権的権利、管轄権、および国益の確保という以下の原則に従わなければならない。ベトナムが加盟しているその他の関連法および国際条約の規定に従う。

経済、社会、環境の包括的な評価に基づき、持続可能な開発、生物多様性、自然要因、自然災害の影響、気候変動、海面上昇を確保します。

省計画または地区土地利用計画または建設計画または都市計画に準拠します。

海洋資源の有効な利用と開発;海面埋立事業を実施する組織及び個人とその他の関係組織及び個人との間の利益の調和を確保する。人々と地域社会の海へのアクセスを確保する。

海上侵略行為は、法律の規定に従って投資プロジェクトまたは投資プロジェクト項目として確立されなければなりません。

以下のいずれかの地域に関わる埋め立て活動は、国会または首相の承認を得て投資政策が決定された場合にのみ実施することができる：文化遺産に関する法律の規定に従って認められた歴史文化遺跡および景勝地の保護地域。環境保護に関する法律の規定による自然遺産。生物多様性法や林業法の規定に基づき、国立公園、自然保護区、種の生息地保護区、景観保護区、重要湿地などが宣言されている。

漁業法の規定による海洋保護区、水産資源保護区域、漁港、漁船避難所。海港区域、埠頭前面水域、船舶回頭区域、錨泊区域、積替え区域、暴風雨避難区域、水先人乗降区域、検疫区域、航路、海事法の規定によるその他の附帯工事の建設のための水域。河口やその周辺地域は防衛と安全保障の目的で計画され、利用されてきました。

承認された土地利用計画および投資プロジェクトにおいて海面埋め立て活動を行うために特定された海域が管轄の国家機関によって承認されている場合、海面埋め立て活動を行うための海域の管理および使用は、本土の土地の場合と同じであるものとする。

2024年土地法第252条第1項および第2項は、発効日を次のように規定しています。この法律は、本条第2項および第3項に規定されている場合を除き、2025年1月1日から発効します。

この法律第190条第6項及び第248条は、2024年4月1日から施行される。

したがって、2024年4月1日以降、土地の埋め立て活動は、上記の原則に従わなければなりません。

特殊航空機器および車両に対する技術適格性証明書の発行に関する新しい規則

2024年2月23日に政府が公布した政令第20/2024/ND-CP号は、ベトナムで製造、組み立て、改良された特殊航空機器および車両の技術適格性証明書の発行に関する規則を改正および補足しました。

具体的には、政令第20/2024/ND-CP号は、ベトナムで製造、組み立て、改良された特殊航空機器および車両に対する技術適格性証明書の付与を規制する政令第05/2021/ND-CP号の第60条を改正および補足します。

政令第20/2024/ND-CP号は、次のように明確に規定しています。01空港局の管理範囲内の空港および飛行場で機器および車両が運行される場合、空港局はベトナムで製造、組み立て、改良された特殊な航空機器および車両に対して技術適格性証明書を発行するものとします。

上記の場合を除き、ベトナム民間航空局は、ベトナムで製造、組み立て、または改良された特殊な航空機器および手段に対して技術適格性証明書を発行するものとする。

ベトナムで製造、組み立て、または改良された特殊航空機器および車両の技術適格性証明書の申請者は、規定に従って空港管理局またはベトナム民間航空局に、直接、郵便、電子的、またはその他の適切な形式で申請書類 1 部を提出する必要があります。申請書類には次のものが含まれます。

1- 政令20/2024/ND-CPに付随して発行された付録に指定されたフォームNo.08aに従った特殊航空機器および車両の技術適格性証明書の発行を申請する文書。

2- 適用される技術基準および規制のコピーまたは電子コピー。

3- 関連文書のコピーまたは電子コピー：技術設計および詳細。材料;生産方法およびプロセス。設置、操作および保守の手順。製品の組み立て。主な技術仕様、制限、制約;

4- 引渡し受諾書または運用開始完了受諾書のコピーまたは電子コピー。

5- 法律で定められた資格のある検査・試験施設によって適用可能な技術基準に従って実施された製品の検査、試験、評価の議事録のコピーまたは電子コピー。

6- 製品の技術仕様、制限、機能に従ったテスト活用結果レポートのコピーまたは電子コピー。

規定に従って申請書を受領した日から15日以内に、空港局またはベトナム民間航空局は検査作業を実施し、政令20/2024/ND-CPに付随して発行された付録に指定されたフォームNo.09（ベトナム民間航空局用）およびフォームNo.10（空港局用）に従って、特殊航空機器および手段の技術適格性証明書を発行することを決定するか、または申請者に証明書の発行を拒否する理由を文書で通知するものとする。

同時に、政令20/2024/ND-CPは、空港で提供される航空サービスを規制する政令第05/2021/ND-CP号の第67条第3項および第6項も改正および補足します。

この政令は2024年4月10日から発効します。

運輸省の所管範囲である車両検査分野における行政手続の改正、追加及び廃止が行われる。

運輸省は、2024年3月12日付の決定第233/QD-BGTVT号を発行し、運輸省の管理範囲内の車両検査分野における行政手続きの改正、補足、廃止を公布した。

これに伴い、運輸省の管理範囲である検査分野における行政手続が改正、補足、廃止され、具体的には、国際船舶港湾保安規則（ISPS規則）に基づく国際船舶保安証明書の発行、国際船舶港湾保安規則（ISPS規則）に基づく船舶保安計画の承認など2件の行政手続が改正、補足される。

運輸省の管理範囲内の検査分野において廃止される行政手続きは、船舶保安員および企業保安員に対する職業訓練証明書の発行であり、これは、船舶及び港湾施設の保安のための国際規約とともに公布された1974年の海上人命安全のための国際条約の2002年の改正および補足の適用を規定する運輸大臣の2011年4月14日付通達第27/2011/TT-BGTVT号の一部条項を修正および補足する運輸大臣の2024年2月21日付通達第03/2024/TTBGTVT号に基づいている。

各手続の具体的な内容については、決定書の付録に詳しく規定されている。

この決定は2024年4月15日から発効します。