ベトナム・ラオス新貿易協定の調印

ベトナム・ラオス新貿易協定の調印

会談の冒頭、ラオスのマライトン・コンマシット商工大臣は、両省庁、そしてベトナムとラオスという兄弟国間の関係を促進し、深める上でのグエン・ホン・ディエン大臣の個人的な役割を歓迎し、評価した。マライトン・コンマシット大臣は、両国間の貿易発展を促進するために、ベトナムとラオスの両商工省には5つの主な任務があると述べた。特に、貿易・投資の促進を優先課題とし、両国間の貿易取引額を2023年比で10~15%増加させることを目指します。

グエン・ホン・ディエン大臣は、最近のベトナムとラオスの貿易協力状況を振り返り、産業と貿易の分野での協力は両国関係の柱であると述べた。 2012年以来、両国は貿易額を年間10~15%増加させるという目標を継続的に達成してきた(新型コロナウイルス感染症のパンデミック期間を除く)。 2023年の両国間の二国間貿易総額は16億3,000万米ドルに達し、2022年に比べて4.3%減少する見込み。そのうち、ベトナムのラオスへの輸出は5億3,300万ドルで、18.7%減少した。ベトナムのラオスからの輸入は4.7%増の11億ドルに達した。

2024年の最初の3か月間で、両国間の貿易取引額は4億1,780万米ドルに達し、2023年の同時期に比べて1.8%減少すると推定されています。そのうち、ベトナムのラオスへの輸出は1億4,830万ドルと推定され、16%増加した。ベトナムのラオスからの輸入額は2億7000万ドルと推定され、9.5%減少した。石油、鉄鋼、機械設備などがベトナムからラオスへの主な輸出品目です。逆に、ベトナムはラオスからゴム、木材、鉱石、鉱物を輸入し続けています。

「これは両国の商工省による素晴らしい取り組みだ」とグエン・ホン・ディエン大臣は評価し、予測不可能な展開に満ちた2023年を経て、2024年の最初の数か月で世界経済はより前向きな兆候を見せていると述べた。消費者需要は回復の兆しを見せており、多くの経済においてインフレはより適切に抑制されています。これは、ベトナムとラオスが特に経済と貿易の分野で協力活動を促進するための好ましい条件です。

また、グエン・ホン・ディエン大臣によれば、近年、ラオスはベトナムとの貿易赤字から貿易黒字に転じたという。これはラオスの生産能力が徐々に増加していることを示しています。特に、ラオスはASEAN圏内においてベトナムの生産のための製品や原材料の重要な供給源の一つとなりつつあります。

一方、ベトナムは近年、輸出入総額が7,350億米ドルを超える世界の工場となり、世界最大の貿易規模を誇る20カ国にランクされ、FDIを誘致する最も魅力的な市場のグループに数えられています。そのため、ベトナムは他国からの原材料や電力の輸入に対する需要が非常に高くなっています。ラオスを含む。

しかし、グエン・ホン・ディエン大臣によると、ベトナムとラオスの貿易額は16億5000万米ドルにしか達しておらず、これはラオスの総貿易額のわずか10%、ベトナムの総貿易額の0.2%に過ぎず、ベトナムとラオスの潜在的かつ特別な関係に見合っていないという。

会談中、両大臣は貿易協力の可能性を生かすため、ベトナム政府とラオス政府間の協力計画に関する協定において両国の上級指導者が合意した約束と合意を実施するための具体的な解決策について合意した。ベトナム・ラオス政府間委員会第46回会議の議事録。

具体的には、両国間の物品の輸出を促進し、両国間の貿易取引高を増やすための解決策について、両大臣は、ベトナムとラオス間の貿易協力の約束を効果的に実施するには、両国の企業間の緊密な協力に大きく依存するという認識を共有した。これに基づき、双方は、ビジネスフォーラム、ビジネス連携会議、見本市、貿易促進フォーラム、市場情報セミナーなど、両国間の貿易活動やビジネス連携の組織化を推進することに合意した。

同時に、ベトナム・ラオス国境貿易インフラの発展に向けた協力を推進する。この解決策に関して、両大臣は、国境貿易が両国の貿易において非常に重要な役割を果たしていることで合意した。現在、ベトナムとラオス間の国境貿易取引高は、両国間の総貿易取引高の90%以上を占めています。

今後もベトナム・ラオス国境貿易活動を継続的に促進するために、双方はベトナム・ラオス国境貿易インフラの開発と連携に関する覚書(2024年1月に署名)を効果的に実施する必要がある。 2007 年のハノイ協定およびベトナム - ラオス国境貿易協定を新たな状況と文脈に合わせて修正および補足するための検討と議論を行います。

また会談で両大臣は、両国間の国境貿易問題や困難について早急に議論し、今後数年間の協力の方向性について合意するために、ベトナムでの第13回ベトナム・ラオス国境貿易会議の開催時期について協議し、早急に合意するための機能部署を割り当てることで合意した。

両国の国境地域にある既存の工業団地や国境経済特区の効率を最大限に利用することに関して、グエン・ホン・ディエン大臣は、ラオスからベトナムへの商品、特にベトナムの企業の生産活動に役立つベトナムの需要のある商品の輸出を増やすための条件を整える必要があるとの見解に完全に同意した。

同時に、両大臣は、双方が国境産業協力活動の法的枠組みを検討し、補完し、完成させる必要があるとも述べた。これを踏まえ、グエン・ホン・ディエン大臣とマライトン・コンマシット大臣は、両国間の産業連携の発展に関する覚書について早急に交渉し合意し、近日中に署名に進むよう、担当部署に指示した。

会議で、マライトン・コンマシット大臣はベトナム側に対し、石油市場の管理に関する経験の共有を支援するよう要請した。同時にラオスのガソリン供給の安定化にも貢献します。

この提案で、グエン・ホン・ディエン大臣は「ベトナム商工省はガソリンと石油の供給確保においてラオスを支援する用意がある」と強調した。最近、商工省はベトナムの石油取引業者に対し、ラオスの企業と積極的に連携し、ラオス市場への石油供給を強化し、安定させるよう奨励し続けている。

グエン・ホン・ディエン大臣は、現在ベトナムは石油貯蔵計画を発表していると述べた。 2023年7月18日付決定第861/QD-TTg号は、2050年までのビジョンを含む2021~2030年の国家石油・ガス備蓄・供給インフラ計画を承認するものである。ベトナム商工省は、双方の法律に従い、双方の共通利益に従って、双方の企業が研究し、協力を促進し、石油貯蔵施設の建設の可能性を検討できるように支援し、好ましい条件を整える。

グエン・ホン・ディエン大臣は、長期的に国内の石油供給を確保するため、ラオス政府は外貨供給を確保するとともに、安定した予測可能な為替レートの維持を検討する必要があると述べた。石油主要企業が収益を上げられるよう確保する。これは市場へのガソリン供給を確保するための重要な条件です。

市場管理(密輸防止、貿易詐欺防止)に関するラオスの懸念に応えて、グエン・ホン・ディエン大臣は次のように強調した。「ベトナム商工省は、市場管理、密輸および貿易詐欺の防止に関してラオス商工省と情報を共有し、連携する用意がある。」

さらに、ラオスは電子商取引の発展においても大きな進歩を遂げています。電子商取引の収益は2028年までに4億3,300万米ドルに達すると予測されています。しかし、ラオスの電子商取引の発展の可能性は依然として非常に大きいです。したがって、ラオスは電子商取引の発展に向けた政策の構築に重点を置き、この業界の企業の発展を奨励・促進し、ラオス経済の発展を強力に支援することが推奨される。

会談後、グエン・ホン・ディエン大臣とラオス商工大臣は新たなベトナム・ラオス貿易協定に署名した。ベトナム商工省市場管理総局とラオス商工省競争貿易監督局間の協力に関する覚書の調印式に立ち会った。 GPホールディングス、機械研究所、フォンサックグループの間で倉庫と石炭コンベヤーの建設に関する協力に関する覚書を締結。各分野における協力に関する覚書の署名は、両国間の協力関係の深化に引き続き貢献するものである。

<<:  世界の金価格は記録的な上昇を続ける

>>:  4月8日のセッション、ウォール街の株価は米国のインフレデータを待つ

推薦する

ロシアのソユーズMS-23宇宙船がISSに到着

ソユーズMS-23宇宙船はカザフスタンのバイコヌール宇宙基地から打ち上げられてから2日後にISSに到...

ジンバブエ、ゾウ11頭の謎の死を調査

ガーディアン(英国)によると、8月28日、ワンゲ国立公園とビクトリア滝の間にあるパンダマスエの森で1...

ハイフォン市デジタルトランスフォーメーション支援コンサルティング拠点開設

このイベントで講演した情報通信省のグエン・フイ・ズン副大臣は、ハイフォン市デジタル変革支援コンサルテ...

購入するのに最適な Bluetooth ヘッドセットはどれですか?

市場で最も優れた Bluetooth ヘッドセット モデルはどれかご存知ですか? Bluetooth...

コンピュータスピーカーのトラブルシューティング。ノートパソコンのスピーカーが歪むのはなぜですか?

コンピューターのスピーカーが歪むのは、音楽を聴いたり、ゲームをしたりするためにコンピューターを定期的...

マーケティング会社がデザインとコンテンツ作成の外注をやめ、代わりに AI を導入

ブルームバーグのニュースサイトによると、同社はテクノロジー大手のアリババとバイドゥに連絡を取り、この...

サムスン洗濯機エラー5udの原因と解決策

Samsung フロントローディング洗濯機または Samsung Inverter AI AddWa...

ベトナム市場で折りたたみ式携帯電話が急成長中

市場シェアをめぐる競争が「激化」 Oppoは10月末、ベトナム市場で次世代のクラムシェル折りたたみス...

TCL T-Pro 2021エアコン専用の葉型ウィンドフラップ

T-Pro TPG11エアコンシリーズは、メーカーTCLの2021年モデルです。この製品には葉の形を...

従業員は「退屈な」仕事に対して4万5000ドルの補償を受ける

Oddity Central(英国)によると、フレデリック・デスナール氏がフランスの香水会社インター...

アジアの超薬剤耐性蚊の危険性を警告

AFP通信によると、日本の科学者葛西伸治氏とその同僚はアジアのいくつかの国とガーナで蚊の研究を行った...

キャプチャコードとは何ですか?オンラインセキュリティにおいてなぜ重要なのか

今日の情報技術時代において、個人情報を保護し、オンラインでの悪意のある活動を回避することは極めて重要...

ベトナム革命の最初の「赤い種子」展の開幕

代表者たちはテープカットの儀式を執り行いました。写真: トゥアン・ドゥック/VNAこの展覧会では、ホ...

PANWORLD PW2017黒にんにくメーカーの使い方

黒にんにくは、長時間発酵させたにんにくの一種で、通常の生のにんにくよりも数十倍もの栄養素を含んでいま...

家族と再会するために89日間「単独で」大西洋を横断

世界中で猛威を振るっている新型コロナウイルス感染症(COVID-19)のパンデミックにより、航空会社...