カウグー祭りとバイチョイ祭りを観光客にもっと身近に

ニャチャン市人民委員会によると、今年のカウグー祭りとバイチョイ祭りのテーマは「ニャチャン、カインホア - トゥイズオン地域の思い出」です。これは、ニャチャン市の建設と発展100周年（1924年 - 2024年）、ニャチャンがカインホア省傘下の第1級都市地域に認定されて15年を祝う活動です。これにより、国の伝統的な文化的価値、特にニャチャン-カインホア沿岸地域の人々の独特の祭り形式の芸術的価値を保存および促進し、民俗バイチョイの無形遺産の価値を保存および促進します。

ヴィングエン地区とヴィンチュオン地区の200人を超える職人と、ニャチャン市のダンサー、獅子舞団、龍舞団がフェスティバルでパフォーマンスを披露しました。

ホーチミン市からの観光客、グエン・ティ・ハンさんは次のように語った。「祭りの雰囲気は活気に満ち、多くの印象的な文化的儀式が行われます。祭りは地元の人々を引き付けるだけでなく、国内外の観光客もベトナム文化を体験し、より深く学ぶ機会となります。とても特別で感動的です。以前は、カウグー祭りとバイチョイ祭りについてメディアを通じてしか知りませんでしたが、今ではバイチョイのメロディーは今でも維持され、公共の場で演奏されています。地元の人々や観光客は、先祖が残した貴重な文化的価値についてより深く理解する機会を得ています。」

伝統によれば、毎年、新しい海の季節が始まると、中部沿岸の省の漁師たちはカウ・グー祭りを開催します。そのため、カウグー祭りは、旧正月後の新しい海の季節が始まる頃に沿岸の漁師によって開催され、海に出ている間漁師を守ってくれた南海の神に感謝し、先祖を偲び、国家の平和と繁栄を祈り、新しい海の季節に豊作を願うものです。カウグー祭りの最も重要な部分は、ナムハイ神社での礼拝の儀式です。この儀式は、住職、助任住職、左右の住職、そして酒と灯明を捧げる4人の学生の4人によって司式されます。

カウ・グー祭りは、南海神を崇拝する習慣に由来する、沿岸部、特に南中部沿岸部の人々の精神生活における文化活動です。 2014年6月、カインホア省のカウグー祭りが文化スポーツ観光省により国家無形文化遺産として認定されました。

中部各省とともに、白菜の歌も人々の生活の中の文化的美しさです。このアクティビティは毎年、休日や旧正月によく開催されます。 2017年、ベトナム中部のバイチョイ芸術遺産がユネスコの無形文化遺産の代表的な一覧表に正式に登録されました。

ニャチャン市ヴィン・チュオン区在住のグエン・ヴァン・ハオさん（71歳）は、若い頃から今まで、この伝統についての知識を次の世代に伝え、刺激を与えたいという思いで、常に熱心に祭りに参加してきたと語った。

カウグー祭りは、宗教的、精神的な要素に加えて、ハット・ボーやホー・バ・トラオなどの伝統的な芸術活動を通じて民俗文化的価値を促進し、文化的アイデンティティが豊かな団結した沿岸コミュニティの雰囲気を復活させることにも貢献しています。