干ばつと塩害に負けない暮らしの解決策を議論する

ワークショップには、水資源と気候変動の分野における第一人者、干ばつと塩害で深刻な被害を受けているティエンザン省、ベンチェ省、チャビン省、ハウザン省、ソクチャン省、カマウ省、キエンザン省の7つの地域の代表者、およびメコンデルタの浄水供給企業の代表者が出席した。

国立水文気象予報センターのデータによると、12月後半から現在まで、メコンデルタ全域で雨はほとんど降っていない。この期間の総降水量は、長年の平均よりも 62 ～ 94% 低かった。雨がほとんど降らず晴天が続く状況では、メコン川からの総流量が不足し、メコンデルタでは深刻な干ばつと塩分濃度の上昇の季節が訪れます。

南部水文気象観測所所長のレ・ゴック・クエン氏は、2023～2024年の乾季の塩水侵入は例年よりも早く、深刻化するだろうと述べた。 2023年11月後半には、その日の満潮に伴い、海水が河川に侵入し始めました。

2023年12月から現在に至るまで、塩水侵入は多数発生し続けています。ピークは3月です。塩水侵入は3月8日から13日にかけて発生し、塩分線4は深さ40～66kmに及び、場所によってはそれより深くまで達しています。

これまでのところ、ソクチャン、ロンアン、チャヴィン、ティエンザンの各省における塩分侵入レベルは、メコンデルタで記録的な干ばつと塩分濃度の上昇が見られた年の一つである2016年と比べると、概ね過去数年の平均よりも高くなっています。ベンチェ省だけでも、塩水侵入は2016年の最深塩水境界に近いレベルに達しており、コーチエン川の塩水侵入は2016年の最深塩水境界よりも深い。

ワークショップでは、専門家、科学者、管理者らが、この地域で深刻化する干ばつと塩分濃度の上昇に対処するための多くの独創的な解決策を共有し、提案しました。

ベトナム上下水道協会副会長のトラン・アン・トゥアン氏は、メコンデルタの人々の生活用水源を確保するための課題と解決策について語りました。

トゥアン氏によれば、メコンデルタにはメコン川水系、ヴァンコー川、カイロン・カイベー川などがあるのに、水が不足しているという矛盾があるという。原因は干ばつ、塩分、酸性度です。塩水侵入はますます深刻化し、広範囲に及び、長期化しており、人々の生活用水源に影響を及ぼしています。

計算によると、メコンデルタの家庭用水需要は2030年までに昼夜合わせて250万～270万m3、2040年までに昼夜合わせて300万～320万m3となる。水供給計画によると、メコンデルタはティエン川の北、中部、ハウ川の南西部の3つの地域に分かれています。 「5つの浄水場を建設する構想が生まれ、世界銀行（WB）も検討に来たが、広大な地域に1つの浄水場を建設するのは難しいだろう。そのため、浄水場は処理すべき水を必要とするため、浄水場の建設を推進すべきだ」とトラン・アン・トゥアン氏は述べた。

しかし、ベトナム上下水道協会副会長によると、塩分濃度がどのくらい続くのか、塩分濃度はどの程度なのか、そして工場への給水に影響がないと判断できる期間はどのくらいなのか、というのが難しい問題だという。一方、農業用水と果樹用の水を組み合わせる必要があり、例えばドリアンの木は1g/lの塩分濃度で枯れてしまうため、木に灌漑するために7万～8万VND/m3で水を購入しなければならない地域もあります... そのため、国内の工場への給水は生産と組み合わせる必要があります。そこから、北ティエン川地域と中部地域の両方に相互接続された給水システム（原水、浄水が可能）を検討する必要があります。

この問題を解決するには、メコンデルタ地域全体に相互接続された給水システムが必要です。このシステムには連結された水処理施設が含まれており、ティエン川、ハウ川、その他の水源から水を取水し、処理して人々に供給します。

しかし、トゥアン氏によると、相互接続された給水システムの構築には多くの困難も伴うという。塩分濃度と塩水浸入の期間を決定することは難しい問題です。気候変動により長期にわたる干ばつや塩水の侵入が起こり、工場への水供給に影響を及ぼします。

TSによると。経済・農業専門家のトラン・ヒュー・ヒエップ氏は、形成と発展の歴史を振り返ると、メコンデルタは共存することを選択し、時代に応じて認識と適応的な解決策を持っていると語る。

メコンデルタには雨季と乾季の2つの季節があります。このように、実際の経験から、季節に適応するために、自然の生態学的条件に従って生活し、生産する人々の固有の知識が形成されます。

「私たちはかつて洪水と共に暮らし、現在は干ばつと塩害と共に暮らしていますが、それらと共に生きるには、現実的な要件と自然に適応するための解決策という2つの主要な問題が必要です。もしそれが反映されれば、メコンデルタ地域の発展に関する決議で特定されたビジョンと方向性と一致する」と、同博士は述べた。 Tran Huu Hiepさんがシェアしました。

ヒエップ氏は実際のデータに基づき、2024年は3度の深刻な干ばつと塩害の時期のうちの1つであると断言した。その中で、2016 年の干ばつと塩害は過去 100 年間で唯一の深刻な干ばつと塩害でしたが、それ以降、過去 10 年間で 3 回の干ばつと塩害が発生しています。これは、塩分濃度の上昇率が周期的かつ速いことを示しています。そのため、適応の要件が必要になります。

そこから、ヒエップ氏は「3つのニーズ、4つの所有物」に焦点を当てたソリューションを提案しました。つまり、すべての人々に情報を届けるための情報チャネルやソーシャルネットワークに加えて、早期の予測が必要です。積極的に適応し、貫く赤い糸となる。干ばつと塩分侵入を周期的な特徴として考慮し、経済シナリオを開発し、人々の生活を適切に組織し、地域間の地域的つながりを強化するための提言を行います。

4つ目は、干ばつと塩分濃度の地図を定期的に更新することです。厳格な運用メカニズムに従って灌漑システムを積極的に規制します。状況に対処するための緊急解決策に加えて、エンジニアリングソリューションも必要ですが、「後悔しない」という原則を設定する必要があります。国際協力を強化し、メコン川委員会の機関を活用する...

カントー大学副学長のグエン・ヒュー・チュン准教授は、近年、塩分の問題は運河システムの奥深くまで浸透して非常に複雑化しており、東海と西海の潮汐の影響と上流の水資源の減少により、塩分濃度が最も高くなるのは主に4月か5月であることが多いとコメントした。メコン川上流の水量減少は、ベトナムだけでなく、地域諸国や国際的にも大きな懸念材料の一つとなっている。さらに、気候変動により、降雨量の減少と蒸発量の増加も干ばつや塩水浸入に影響を与える要因となります。

上で述べたいくつかの自然的要因に加えて、人為的要因も塩水浸入を引き起こす大きな要因となっています。地下水資源の管理と利用が適切でないため、デルタの沈下や川砂の利用により川床の低下が起こり、塩分が畑の奥深くまで浸透する好条件が生まれています。不適切な土地利用転換も、塩水が畑の奥深くまで浸入する原因の一つです。

このような状況において、干ばつや塩分問題に対処し、悪影響を最小限に抑えるための意識向上、具体的な行動計画の立案と実施が急務となっています。地域レベルでの一般的な対策に加え、地域内の各自治体はそれぞれの状況に応じた独自の対策を実施する必要がある。

「ワークショップでの専門家、科学者、地方自治体の意見や貢献は、メコンデルタの人々の生産と日常生活における干ばつと塩分濃度への長期的な適応のために、省庁、部門、地方自治体が実際に適用するのに役立つ多くの貴重な科学的かつ実践的な提案を提供しました」と、准教授のグエン・ヒエウ・チュン博士は語った。