工芸村の製品を世界に届ける

ハノイ市は2024年も協同組合や農家を支援し続け、輸出の可能性のある良質な製品を生産し、国際市場での貿易を促進していきます。

ハノイ新農村開発調整プログラム事務局のグエン・ヴァン・チ副局長は、国際市場での貿易促進において協同組合や農家を支援するため、ハノイ農業農村開発局はハノイの一地域協同組合の対象者が権威ある国際手工芸品展示会に参加するためのあらゆる有利な条件を整えたと語った。

したがって、OCOP の対象者は、プロモーション、情報交換、経験の習得、契約を締結するためのパートナーの発見、海外の消費者のニーズや嗜好の把握など、多くの機会を得ることができます。特に、OCOP製品や工芸村の製品には、国際展開する上でのハノイの物語や独特の文化的特徴も盛り込まれています。

ハノイ市は、ハノイ農業農村開発局に対し、ハノイの一地域一品生産モデルの設計についてスウェーデンのパートナーと契約を締結するよう指示し、ハノイの工芸村を世界の手工芸・美術都市のシステムに組み入れることになった。

2024年のOCOP製品については、ハノイは4つ星OCOP製品を簡単に識別できるように、標準モデルとパッケージを設計するための組織をサポートします。

ハノイでは、製品の支援に加え、工芸村の職人を称え、工芸村の文化的価値を復元、保存、促進するための多くの活動を行っています。最近、ハノイ市は手工芸品産業のハノイ職人42人を認定し、この称号の対象となる職人の総数は290人となった。

バッチャン陶器村の多くの人々が同じ型を使った大量生産に切り替える一方で、ジャーラム県バッチャンコミューンバッチャン2村のブイ・タン・トゥンさんは、ユニークな手作り陶器に情熱と熱意を持っています。彼の作品はどれも創造性と探求の成果であり、独自の魂を持っています。

董氏は、この陶磁器のラインを追求するためには、多くの困難を克服しなければならなかった、特に安価な大量生産品と競争しなければならない際の経済的な問題を解決する必要があったと語った。工芸村の伝統文化を守りたいという思いから、今も手動のターンテーブルを使い、一つ一つの製品を丁寧に作り上げています。

同様に、ハドン県キエンフン区ダシー鍛冶村の子どもたち、例えばレ・スアン・ドゥックさん、ド・ティ・トゥエンさん、ド・タン・チエンさんなどは、ここの伝統的な職業に非常に熱心です。木彫りの斧、ドアノッカー、ナイフ、ハサミなど、自作の製品や作品はどれも技術的にも実用的にも高い価値があります。アンティークや模造アンティークの鉄修復品の多くは、審美的価値が高く、国内外の多くのお客様からご注文をいただいております。

職人のグエン・ヴァン・チュン氏によると、工芸村は「職業」と「キャリア」の関係を反映しているだけでなく、伝統的な生産職業に関連する習慣、信仰、祭りを通して反映される強い精神的要素も含んでいるという。それぞれの工芸村の製品には独自の物語と精神的な生命があり、手工芸品は各地域の文化的特徴も伝え、世界中の友人がベトナム文化をよりよく理解するのに役立ちます。

職人のグエン・ヴァン・チュン氏は、ハノイは、特にハノイ、そして一般的にベトナムのOCOP製品が国際的な消費者に知られるよう、OCOP団体が国際見本市にもっと幅広く参加できるよう支援し、より多くの解決策を用意する必要があると語った。

これまで、ハノイ市は2023年からOCOP製品を国際市場に投入することを目指してきました。具体的には、2023年3月にハノイ農業農村開発局がドイツ連邦共和国の見本市にOCOP製品を持ち込みました。 2023年12月までに、ハノイ市は引き続き8つの手工芸品企業をイタリアに誘致する予定です。これは、ヨーロッパで毎年開催される伝統的で権威のある見本市で、86か国以上から2,550社以上の企業が直接取引や買い物に参加し、世界中から600人の職人が参加します。

また、この実務訪問中に、欧州手工芸協会は代表者を派遣し、ハノイの絹織物や刺繍製品のデザインを支援し、欧州の消費者の嗜好に合った製品の輸出を支援した。

さらに、ハノイ市は、一般的な工芸村製品、特に一地域産品の貿易促進と販路開拓を最も重要な課題と位置付けています。ハノイでは、毎年平均して、全国各地の文化に関連した OCOP イベントを 4 回開催しています。そこから、ハノイや他の地域の OCOP 製品所有者は、資本市場で消費する際により多くの利点を得ることができます。

これは、対象者同士が経験を交換し共有する機会であり、一貫生産の製品を多くの消費者に宣伝する良い機会でもある」とハノイ新農村開発調整プログラム事務局の副事務局長は語った。

2023年、市は4つ星OCOP製品の評価と分類を実施しました。その中には、ミンズオン春雨（ホアイドゥック）など、国内外の市場で流通している製品も数多くあります。職人Ngo Van Xiem氏の家族の西湖蓮茶。特に、西湖蓮茶製品は国際的なお茶会でも使われています。