ハイフォンがミュージカル初公演

ハイフォン市文化スポーツ局長のトラン・ティ・ホアン・マイ氏は、市民の芸術鑑賞の需要が高まっていることから、現在も上演されている演劇の種類に加え、文化スポーツ局は傘下の部署にミュージカル演劇を観客や市民に提供し続けるよう指示したと述べた。文豪ヴィクトル・ユゴーのミュージカル「レ・ミゼラブル」が初演されました。

ハイフォン市舞台芸術センターのディレクター、ディン・ティ・ビック・リエン氏によると、古典作品「レ・ミゼラブル」は全編英語で上演され、スクリーンにはベトナム語の字幕が付くという。このミュージカルは、ベトナム国立オペラ・バレエ団、ハノイ・ボイス国際合唱団のメンバー、ハイフォン芸術団のアーティストや俳優ら150名以上が参加し、交響楽団の生演奏と相まって、観客を魅了するユニークで壮大な形で上演されました。

テレビで放映される舞台に外国人俳優が出演するのは初めて。この参加により、観客は国際的な古典をより身近に感じることができるでしょう。公演を通じて、国内外の観客からこの作品への温かい歓迎を受けた。

公演中、フランス人観光客のオリバー・カシェ氏は、ハイフォン・オペラハウスで世界的に有名なミュージカルを鑑賞できたのは興味深く、興奮したと語った。ショーは午後8時半に正式に始まったが、彼と多くの友人たちはアーティストのパフォーマンスを見るためにシティシアターにかなり早く到着した。

ハイフォン市ゴクエン地区に住むグエン・タオ・グエンさんは、ポートシティシアターの空間で展開されるユニークなヨーロッパのアートスペースに興奮を表明した。次回の公演では、子供たちも連れて行き、芸術への理解を深めてもらいたいと思っています。

このミュージカルの主人公は、たくさんの幼い孫を育てるジャン・バルジャンです。貧困のため、彼はパンを盗まなければなりません。彼は逮捕され、刑務所に送られます。数々の浮き沈みを経て、彼はついに解放され、人生においてある程度の地位を得た。これまでのすべてはまだ終わってはおらず、実はその背後にある一連の悲惨な物語の始まりに過ぎません。ジャン・ヴァルジャンの人生は終わりのない悲惨の連続のようでしたが、それでも彼はそれらを乗り越えようとし、勇敢に立ち向かいました。

この劇は、一連の典型的な登場人物と設定を通して、多くの社会階級の運命を描いています。これらの登場人物は舞台に上がり、人間性、連帯、そして明るい未来への希望についての人間味あふれるミュージカルストーリーを語ります。この作品は1980年以降、ベトナムを含む42カ国で21の言語に翻訳され、上演されてきた。