ソンミー慰霊碑で平和の大切さを伝える

ソンミー遺跡（ティンケ村）はクアンガイ市中心部から北東13kmに位置します。ここには毎年何十万人もの観光客が訪れますが、ソンミ虐殺の目撃者に会ったり、その話を聞いたり、平時の村の生活を体験したりすることはめったにありません。そのため、2023年にクアンガイ省文化スポーツ観光局は地方当局と連携し、ケトゥアン集落の人々がソンミーの「平和を愛するコミュニティ観光」モデルを確立できるよう支援した。ここを訪れる観光客は、ソンミ虐殺の犠牲者を追悼する場所であるソンミ記念碑を訪れるだけでなく、地元の人々と交流して生存者と会い、平和な村の生活を体験することもできます。

トラン・ティ・フイさん（71歳）は、56年前のソンミ虐殺の生存者の一人で、観光客にバイチョイを歌うプロの歌手だ。フイさんは、観光客に最もよく歌う歌はソンミ虐殺と残された人々の苦しみを語る「トゥアン・イェン・ミー・ホイ」だと語った。

「56年経った今でも、この歌を歌うたびに、すべてが昨日起こったことのように感じられます。その痛みから、私は子供や孫たちが自分たちが持っているものを大切にし、平和の価値を理解して平和を守ってくれることを願っています。ソンミを訪れる人々が、ここの人々が平和を愛していることを理解してくれることを願っています。そこから私たちは人類の平和のために手を携えて行動するのです」とフイさんは語った。

この観光モデルの開発は、戦争の記憶や先住民族の文化を広めるという意味とともに、文化の保存や固有の価値の促進にも貢献します。このモデルは新しく確立されたにもかかわらず、観光客のニーズを満たしています。チュオン・ホン・タイさん（クアンガイ市在住）は、市内に住み働いているが、ソンミ村に来て1968年にここで起きた虐殺について知ったのは今回が初めてだと語った。また、ここの人々とともに農業生活を体験したという。

「地元の人たちが熱心なツアーガイドで、私たちを史跡や田舎の風景に連れて行ってくれてとても驚きました。ここへ来て、私は古代ソンミ族の生活を体験しただけでなく、豊かな地元の風味を持つ新鮮な料理も楽しみました。 「とても満足しており、友人にもここを訪れるよう勧めたい」とタイさんは語った。

ソンミーの「平和を愛するコミュニティ観光」モデルの調整委員会の委員長であるド・タン・バッハ氏は、シンプルで人間的なライフスタイルを持つ人々は、オープンで誠実な精神でこのモデルに参加していると語った。内部の強さを促進し、利用可能なリソースと文化的価値と地元の人々の真正性から発展することをモットーに、ユニットは観光サービスの組織と運営の各ステップを実行してきました。

今後も当委員会は、様々な観光商品の維持・開発に努めてまいります。同時に、地元の人々の生活の向上にも貢献しています。ソン・マイの「平和を愛するコミュニティ観光」モデルは新しいものですが、国内外の観光客を魅了しています。クアンガイ省文化スポーツ観光局長のグエン・ティエン・ズン氏は、2024年に同省は地域観光と農村観光商品を効果的に活用できる独自の観光開発計画の策定に重点を置くと述べた。

「州は観光開発の促進と強化に加え、地域観光と農村観光の役割について人々の意識を高めることにも重点を置いています。同省は、農業労働からサービス労働への移行を支援するため、組織、個人、家族向けに研修コースを開設し、専門的な研修を提供し、必要な観光技術の指導を行う予定。

「ソンミーの『平和を愛するコミュニティ観光』モデルは、クアンガイ省にとって、歴史的遺跡、文化、人々、そして地元の観光の可能性を広く宣伝する機会となり、省のイメージを国内外の観光客に近づけ、強力な観光開発を促進することになると信じている」とグエン・ティエン・ズン氏は強調した。