12の鋼管会社がホア・パットの原告資格を拒否する請願書を提出

これを受けて、ホア・セン・グループ株式会社、TVPスチール株式会社、ドン・ア・スチール株式会社、ナム・キムスチール株式会社、フォンナムスチール株式会社、ポミナスチール株式会社、ビナワンスチール生産株式会社、ベト・ニャットスチール生産・貿易株式会社、ナムフンメタル株式会社、ビンズオンスチール株式会社、レ・ファン・ジャー・ビンズオン生産株式会社、ベト・タン・ロンアンスチール株式会社を含むベトナムの亜鉛メッキ鋼板および鋼管企業12社は、政府庁、工商省、貿易防衛局、ベトナムジャーナリスト協会、ベトナム商工連盟、ベトナム鉄鋼協会に公式文書を送り続け、ホア・ファット・グループまたはその子会社には、中国から輸入された熱延鋼板（HRC）に対する調査の開始と反ダンピング税の課税を求める要請を提出する法的権限がないことを断言した。

企業は税関データを引用し、ホア・ファット・グループの子会社5社が2019年1月1日から2024年2月29日までの期間に中国からHRCを輸入したと示した。そのうち、昨年の輸入量は30万5000トンに達し、2022年よ​​り何倍も増加した。

輸入税関データによると、ホアファットグループの子会社5社が中国からHRC鋼種を輸入しており、これはホアファットグループの生産能力に完全に合致しており、ホアファットグループはこれらのHRC鋼種を国内市場と輸出市場の両方で販売しています。

「したがって、ホアファットグループは、2019年1月1日から2024年2月29日までの期間にホアファットグループの子会社が中国から輸入したHRC鋼種を国内で生産・販売し、輸出しています。 Hoa Phat グループとその子会社は、中国からの HRC の輸入、ホアファットグループの子会社が中国から輸入しているHRC製品そのものに対して反ダンピング調査の申請を提出した。ホアファットグループの子会社が中国から輸入しているHRC生産量。国内市場でHRCを販売する。 「HRCを輸出市場で販売する」と文書には記されていた。

企業によれば、ベトナム国内のHRC供給がベトナムのHRC需要の30%しか満たしていない状況では、前述のようにホアファットグループとその子会社が行っている5つの業務の間には明らかに矛盾が生じている。

「言い換えれば、中国から輸入されたHRCに対する反ダンピング調査の開始を求める請願書を提出する行為は、中国からベトナムへのHRCの輸入価格を引き上げ、それによって支配的な市場地位を高め、HRCの国内販売価格を引き上げ、ホアファットグループとその子会社の利益を最大化することだけを目的としており、特にベトナムの亜鉛メッキ鋼管企業、特に農林水産業など他の産業全般に深刻な影響を及ぼし、中国による貿易報復のリスクとベトナム経済に起こり得る悪影響に直面しているにもかかわらず、国内のHRC製造産業を保護するためではない」と亜鉛メッキ鋼管企業の代表者は述べた。

さらに、ベトナムの亜鉛メッキ鋼および鋼管企業12社からなるグループは、ホア・ファット・グループまたはその子会社は、中国から輸入されたHRCに対する反ダンピング調査の開始を求める原告となる資格がないと主張した。企業は、外国貿易管理法第05/2017/QH14号の規定を引用し、ホアファットグループまたはその子会社の1社が2件のケースで国内製造業を代表する資格がないと主張した。

したがって、原告が親会社であるホアファットグループの場合には、ホアファットグループの子会社5社が2019年1月1日から2024年2月29日までの期間に中国からHRCを輸入した。ホアファットグループは、これら5つの子会社を99.9%以上の所有比率で直接管理しています。したがって、Hoa Phat グループは、政令 10/2018/ND-CP の第 5 条第 1 項 a 項「一方の当事者が他方の当事者を直接的または間接的に支配している」に基づき国内製造業者とはみなされないため、調査開始要請を提出する法的資格がありません。

原告がホアファットグループの子会社の一つである場合、ホアファットグループの子会社5社は2019年1月1日から2024年2月29日までの期間に中国からHRCを輸入した。原告はホアファットグループの子会社であり、中国からHRCを輸入しているホアファットグループの5つの子会社はすべて親会社であるホアファットグループによって直接管理されています。したがって、Hoa Phat グループの子会社は、政令 10/2018/ND-CP の第 5 条第 1 項 b 項に従って国内製造業者とはみなされず、両当事者が直接的または間接的に第三者によって支配されているため、調査開始要請を提出する法的資格を有しません。

これに先立ち、2024年3月26日、ホア・ファット・ズン・クアット鉄鋼コンプレックスでの投資家との会合中に、ホア・ファット・グループのグエン・ヴィエット・タン総裁は、ホア・ファット・グループがフォルモサ・ハティン・スチール・コーポレーションと共同で、中国から輸入されたHRCに対する調査の開始と反ダンピング税の課税を要請したと述べた。

この情報を受けて、2024年3月26日〜27日、ベトナムの亜鉛メッキ鋼および鋼管企業9社からなるグループは、政府庁、商工省、貿易防衛局、ベトナムジャーナリスト協会、ベトナム商工連盟、ベトナム鉄鋼協会に対し、中国から輸入されたHRCに対する調査開始および反ダンピング税課税の可能性に関する反論、勧告、提案を記載した文書を送付することに合意した。この文書は、中国から輸入されるHRC製品に対する反ダンピング調査の開始を提案する法的根拠がないことを明確に述べており、同時に、ベトナムが中国からベトナムに輸入されるHRC製品に反ダンピング税を課すことを決定した場合、特にベトナムの鉄鋼業界、そして一般的にベトナム経済全体に生じる極めて深刻で重大な結果を詳細に分析しています。

この問題に関して、商工省貿易防衛局のチュー・タン・チュン副局長は、貿易防衛局は企業に対し、輸入鋼材のダンピングと関連する損害に関する追加情報と証拠の提供を求めていると述べた。

捜査機関は、本件において、関係者全員の意見と証拠に基づき、事業者の正当な権利と利益を確保した上で、法律の規定に従って記録の詳細な鑑定を行い、商工大臣に報告して捜査の要否を決定する予定である。

調査および処理プロセスは、ベトナム貿易防衛法およびWTOの規定に従って、公開され、透明性があり、客観的に実施されます。そこから、この機関が勧告を行い、商工省が課税するかどうか、また税率について最終決定を下すことになります。商工省が調査を開始することを決定したとしても、輸入鋼材に対してはいかなる措置も適用されない。